TERMOS DE SERVIÇO

Estes termos de serviço, juntamente com qualquer outro acordo ou termos incorporados por referência, inclusive a Declaração de Privacidade da HP (os "Termos") regem seu uso dos Serviços. Estes Termos representam um contrato de obrigação legal entre a HP e Você. Ao aceitar estes Termos eletronicamente, clicando em uma caixa para indicar sua aceitação ou usando os Serviços, você concorda com estes Termos. Se você está celebrando estes Termos em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você garante que tem a autoridade para obrigar legalmente esta entidade e seus afiliados a estes Termos, caso em que a expressão "Você" fará referência a tal entidade e seus afiliados. Se a entidade legal que você representa não concordar com estes Termos, você não deverá aceitá-los ou usar os Serviços.

  1. Definições
    1. "Conta" significa uma conta on-line registrada por você para fins de uso dos Serviços.
    2. "Serviços Adicionais" significa Serviços que Você compra, de maneira distinta dos Serviços que são fornecidos gratuitamente, e pode incluir um aumento no espaço de armazenamento e outros serviços e funções de primeira linha. A HP pode, a seu critério, decidir que os Serviços que se tornarão disponíveis por meio deste documento sem cobrança deverão tornar-se Serviços Adicionais fornecidos mediante uma cobrança, e tal alteração entrará em vigor mediante a publicação no site do PrintOS conforme definido na Seção 14.2.
    3. "Dispositivos Conectados" significa as impressoras e os equipamentos de impressão, DFEs e RIPs, além de equipamentos de acabamentoque Você conectou à Plataforma e com relação aos quais os Serviços são fornecidos.
    4. "Conteúdo" significa quaisquer arquivos, dados, material e informações enviadas, carregadas e armazenadas por Você e Seus clientes através dos Serviços.
    5. "Plataforma" significa a solução on-line PrintOS para negócios, para executar e gerenciar operações de produção de impressão, incluindo o recebimento, gerenciamento e impressão de "jobs", bem como o gerenciamento de impressoras, impressoras 3D e outros Dispositivos Conectados, além dos serviços fornecidos por meio deste documento com relação a tais Dispositivos Conectados.
    6. "Serviços" significa quaisquer aplicativos, produtos, serviços (incluindo quaisquer Serviços Adicionados, na medida aplicável), documentação e software disponibilizados através da Plataforma.
    7. "Produtos de Terceiros" significa qualquer serviço, produto, software ou aplicativo que é fornecido com um terceiro e tem operação integrada com um Serviço. Tal Produto de Terceiro pode ser oferecido através de um site dedicado.
    8. "Dados de Usuário" significa os dados relacionados a Seu uso da Plataforma, os Dispositivos conectados e Serviços, incluindo, sem limitação, as informações relacionadas a:
      1. Suas informações de contato e pagamento, inclusive endereços de e-mail, números de telefone e de cartão de crédito ou outras informações de envio de pagamento; Você é responsável por garantir que as informações de pagamento trocadas entre Você e Seus clientes não sejam transmitidas pela Plataforma.
      2. pedidos de job de impressão e criação de jobs,
      3. Suas informações de uso de Seus Dispositivos Conectados, dispositivos e suprimentos, atividade de sensor, dados estatísticos, relatórios gerados por dispositivo e parâmetros de tíquete do jobs,
      4. número de interações entre Você e os compradores de impressão, tempos do ciclo de efetivação do pedido e produção, ocorrências de troca de arquivo de pedido, resultados de preflights, incluindo falha nos preflights,
      5. configurações, preferências escolhidas e uso de recursos,
      6. texto livre enviado por Você (para habilitar a HP, seus Parceiros de Negócio Autorizados e Você para identificar jobs de impressão específicos para suporte e serviço) e sessões de vídeo gravadas durante a provisão de serviços de suporte.
      7. Dados voluntariamente carregados como operador para incluir nome e foto
    9. "Nós", "nos", "HP" ou "nosso" se define como a HP Inc.
    10. "Você" ou "Cliente" significa a empresa ou outra entidade legal e seus afiliados em nome dos quais você está aceitando estes Termos.
  2. Os Serviços
    1. Registro. Seguindo o registro inicial de uma Conta, você terá a capacidade de acessar a Plataforma e usar os Serviços em conjunto com os Dispositivos Conectados unicamente para fins da sua atividade comercial. Nós podemos atualizar os Serviços de tempos em tempos, inclusive a adição ou remoção de funções.
    2. Software. Alguns Serviços podem exigir que você baixe o software. Adicionalmente, para aperfeiçoar e otimizar o desempenho dos Dispositivos Conectados com a Plataforma, nós vamos, de tempos em tempos, baixar automaticamente dos pacotes de serviços para seus Dispositivos Conectados e instalar determinados software que sejam necessários para nos permitir fornecer a você tal uso. Seguindo a instalação dos pacotes de serviço do PrintOS, você será capaz de aproveitar seus recursos avançados. Sujeito à conformidade com estes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, não transferível e revogável para usar tal software. Se qualquer software for oferecido mediante uma licença de código aberto, nós tornaremos a licença disponível para você, e as disposições desta licença deverão aplicar-se, não obstante qualquer disposição contrária, de acordo com estes Termos. A biblioteca de licenças de código aberto pode ser vista aqui.
    3. Cobranças. O uso dos Serviços que não sejam Serviços Adicionais é disponibilizado para você sem cobrança. Podemos cobrar pelos Serviços Adicionais. Se cobrarmos qualquer valor pelos Serviços Adicionais, as cobranças por tais serviços e quaisquer termos e condições aplicáveis a eles serão detalhados na descrição on-line aplicável de tais Serviços Adicionais.
    4. Provedores de Serviço. Podemos usar parceiros de canal (onde os produtos são vendidos ou recebem suporte de tais parceiros) ou terceiros na operação dos nossos Serviços ou para executar qualquer uma das nossas obrigações (cada um deles um "Provedor de Serviço"), incluindo o uso de Provedores de Serviço para infraestrutura de nuvem e serviços de hospedagem. Para que nossos Provedores de Serviço possam lhe fornecer determinados aspectos dos Serviços, podemos compartilhar seus dados ou Conteúdo com tal Provedor de Serviço. Nossos contratos com Provedores de Serviço destaca o uso adequado e o tratamento destas informações, além de impedir que o Provedor de Serviço use qualquer uma das suas informações para fins não relacionados aos Serviços.
    5. Determinados Serviços disponíveis na Plataforma podem conceder a Terceiros beneficiários direitos conforme este Acordo, como especificado no Apêndice A abaixo.
  3. Registro e Conta do Usuário
    1. Estabelecimento de uma Conta. Você deve registrar e estabelecer uma Conta para poder usar nossos Serviços. Os Dispositivos Conectados podem exigir registro, instalação de software necessário ou ação da sua parte, para permitir a ativação dos Serviços e relação a tais Dispositivos Conectados. Você pode escolher ter várias Contas; cada Dispositivo Conectado pode ser registrado apenas para uma Conta a qualquer momento.
    2. Informações de Conta. Você deve proteger e não divulgar seu nome de usuário e sua senha da Conta e você deve supervisionar o uso de tal Conta. Você deve nos fornecer informações precisas e completas para criar uma Conta, incluindo detalhes dos Dispositivos Conectados que estejam vinculados à Conta. Você concorda em manter suas informações de Conta atualizadas e precisas, inclusive com relação aos Dispositivos Conectados. Quaisquer Serviços fornecidos em conexão com os Dispositivos Conectados associados com Sua Conta serão cobrados da sua Conta. VOCÊ É TOTAL E UNICAMENTE RESPONSÁVEL POR MANTER A CONFIDENCIALIDADE DOS NOMES DE USUÁRIO E SENHAS DA CONTA. VOCÊ É TOTAL E UNICAMENTE RESPONSÁVEL POR TODAS AS ATIVIDADES QUE OCORREREM NA CONTA. Você deve nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua Conta ou qualquer outra violação de segurança.
    3. Administrador. Quando você se registra inicialmente e cria uma Conta, você é, ou a parte que você autoriza é, o administrador ("Administrador"). Os administradores podem autorizar indivíduos adicionais para acessar os Serviços através da mesma Conta ("Usuários"). Os usuários podem incluir, por exemplo, seus funcionários, contratados e agentes. Estes Termos aplicam-se a qualquer Usuário dos Serviços.
    4. Direitos de Acesso. O Administrador é responsável pelo acesso dos Usuários aos Serviços. Dependendo dos tipos de direitos de acesso que o Administrador concede aos Usuários, os Usuários podem ser capazes de adicionar ou remover Dispositivos Conectados, excluir, copiar ou visualizar o Conteúdo e os dados acessíveis na sua Conta e assinar ou cancelar assinaturas de Serviços Adicionais. O Administrador é unicamente responsável pelo acesso aos Serviços concedidos aos usuários e é responsabilidade exclusiva do Administrador adicionar ou remover direitos de acesso dos Usuários. Nós não somos responsáveis pelo gerenciamento interno ou administração dos Serviços. Você é responsável pela conformidade dos Usuários com estes Termos. Uma violação de qualquer disposição destes Termos por um Usuário pode resultar no cancelamento do acesso de um Administrador ou de qualquer Usuário dos Serviços. Se você escolher fechar ou cancelar seu acesso ao Serviço ou Serviço Adicional, os Usuários não mais serão capazes de acessar tal Serviço ou qualquer Conteúdo dentro deste Serviço. A HP pode, de tempos em tempos, enviar a você comunicações, a menos que tenha escolhido não recebê-las.
    5. Exclusão de Conta. Você pode excluir sua conta a qualquer momento. Qualquer Conteúdo ou outras informações e dados inseridos nos Serviços podem ser excluídos permanentemente se você excluir a Conta.
    6. Uso dos Dados. A HP pode coletar Dados de Usuário e Você, por meio deste documento, concede à HP permissão para coletar Dados de Usuário disponíveis na Plataforma e usar tais Dados de Usuário para melhorar o desempenho e a funcionalidade da Plataforma e melhorar os serviços e o suporte aos clientes da HP e para outros objetivos de negócio, incluindo a monitoração, coleta de dados estatísticos, diagnósticos, análise comparativa, utilização de suprimentos e impressoras, uso de soluções complementares, garantia de integridade de segurança e software, controle remoto e suporte e rastreamento e cobrança de desempenho de cliques. A HP pode usar o Google Analytics no desempenho dos itens acima. A HP não oferece a opção de interrupção de uso do Google Analytics e, portanto, Você deve evitar o registro no PrintOS se não concordar com o uso do Google Analytics em relação aos Dados do Usuário. Saiba mais sobre o Google Analytics em https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

      Ao carregar qualquer dado de usuário, você concorda que tem o consentimento dos indivíduos para adicionar seu nome ou foto como um operador.

      Onde aplicável, os Dados de Usuário coletados pela HP serão compartilhados com Você ou qualquer Provedor de Serviço que possa, direta ou indiretamente, fornecer a Você suporte ou outros serviços complementares em relação com os Serviços ou Dispositivos Conectados. A HP pode ainda usar os Dados de Usuário (i) para responder às solicitações de informações devidamente autorizadas da polícia, órgão de aplicação da lei e outras autoridades governamentais; (ii) para cumprir qualquer lei aplicável, regulamento, intimação, solicitação de descoberta ou pedido judicial; (iii) para investigar e ajudar a evitar ameaças, fraudes ou outra atividade ilegal, indevida ou mal-intencionada; (iv) para aplicar/proteger os direitos e propriedades da HP ou de seus afiliados e subsidiários.

      A Pusher Ltd. coleta alguns dados pessoais para fornecer um serviço relacionado ao PrintOS. Esses dados serão coletados de acordo com a Política de Privacidade da Pusher Ltd, localizada em pusher.com/legal/privacy. Alguns dados podem ser compartilhados com a HP para fins de diagnóstico e solução de problemas. Todos os dados compartilhados com a HP estarão sujeitos à Declaração de Privacidade da HP localizada em www.hp.com/go/privacy.

      A Declaração de Privacidade da HP em http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html rege a coleta e o uso de dados pessoais. Ao usar o PrintOS, você concorda com os termos da Declaração de Privacidade da HP.
    7. Aplicativo móvel. Ao instalar e usar o aplicativo PrintOS App para Android ou iOS e quaisquer atualizações a tal aplicativo (doravante: o “Aplicativo”), você concorda em obedecer aos termos da respectiva licença exibidos abaixo.
    8. Suporte remoto. O suporte técnico remoto está disponível pelo menu Ajuda da HP. A HP se empenhará de maneira razoável para responder a quaisquer problemas relatados pelo menu Ajuda em até dois (2) dia úteis.
  4. Seu Conteúdo
    1. Licença para Conteúdo. Você nos concede uma licença mundial, não exclusiva para hospedar, copiar e usar seu Conteúdo, conforme a necessidade para fornecer a Você os Serviços. Sujeito a esta licença limitada, nós não adquiridos nenhum direito a seu Conteúdo e Você e seus licenciados detêm todos os direitos e propriedade para o seu Conteúdo. Você garante ter direitos completos para nos fornecer qualquer Conteúdo que Você forneça através dos Serviços. Tempos políticas aplicadas para limitar o acesso de nossos funcionários ao seu Conteúdo. Onde as políticas permitem acesso ao Conteúdo, é somente para fins de fornecimento dos Serviços e no suporte a Você durante o uso dos Serviços.
    2. Responsabilidade pelo Conteúdo. Os Serviços não têm a intenção de serem usados como serviços de armazenamento, backup ou arquivamento. É sua responsabilidade fazer backup do seu Conteúdo e você é responsável por qualquer Conteúdo perdido ou irrecuperável.
  5. OUTROS PRODUTOS E SERVIÇOS
    Nós ou um terceiro pode disponibilizar Produtos de Terceiros. Não seremos responsáveis por nenhum ato ou omissão desse terceiro que fornecer os Produtos de Terceiros, incluindo o acesso de terceiro ao, ou uso do, Conteúdo e nós não garantimos nem damos suporte a nenhum Produto de Terceiro.
  6. Taxas e Pagamento
    1. Termos de Pagamento. Você pagará e Você autoriza a HP e qualquer um dos seus revendedores a cobrar usando seu método de pagamento selecionado, todas as tarifas com relação aos Serviços Adicionais assinados por Você. As tarifas não são reembolsáveis, exceto conforme exigido por lei. As cobranças serão feitas tanto anteriores quanto posteriores, como definido nos termos adicionais aplicáveis aos Serviços Adicionais, e qualquer frequência mensal, anual ou qualquer outra frequência oferecida pela HP e selecionada por Você. Você renovará automaticamente sua assinatura para qualquer Serviço Adicional pelo mesmo período de assinatura. Para cancelar tal renovação automática, você deve cancelar tais Serviços Adicionais pelo menos 10 dias antes do fim do período de assinatura aplicável ou de outra forma declarada na descrição on-line dos Serviços Adicionais.
    2. Informações de Cobrança. Você é responsável por fornecer informações de cobrança e contato completas e precisas e por nos manter atualizados com relação a qualquer alteração a tais informações. A cobrança pode ser feita por um provedor de serviços externos da HP. Nós podemos suspender ou encerrar os Serviços se as tarifas estiverem vencidas.
    3. Impostos. Nossas tarifas não incluem impostos, tributos nem obrigações, tais como imposto de valor agregado nem qualquer cobrança similar. Nós cobraremos impostos se formos obrigados a isso.
  7. Obrigações e Restrições de Uso
    1. Obrigações. Você concorda em fazer o seguinte em relação ao seu uso dos Serviços: (i) agir em conformidade com todas as leis, normas e regulamentos aplicáveis, inclusive aqueles relacionados à privacidade de dados, direitos de propriedade intelectual e controle de exportação; (ii) pagar as tarifas pelos Serviços, se aplicável, quando devido; (iii) usar precauções de segurança razoáveis para fornecer acesso aos Serviços por seus Usuários, clientes ou outros indivíduos a quem Você oferece acesso; (iv) para Serviços 3D Connected, em conformidade com os termos e condições do Contrato de Licença de Usuário Final da 3DP contido a seguir.
    2. Restrições. Você não deve fazer uso indevido dos Serviços/ Por exemplo, você não pode, quer em seu próprio nome ou qualquer pessoa em seu nome (a) vender, revender ou alugar os Serviços ou acessar ou tentar acessar os Serviços por qualquer meio diferente daquele da interface que fornecemos ou autorizamos; (b) desviar-se de qualquer restrição de acesso ou uso implantado para evitar determinados usos dos Serviços; (c) usar os Serviços para armazenar, compartilhar ou transmitir conteúdo que seja ilegal, ilícito, danoso ou que viole direitos de qualquer pessoa, inclusive direitos de privacidade e direitos de propriedade intelectual; (d) tentar desmontar, danificar ou destruir os Serviços ou a Plataforma; ou (e) aplicar engenharia reversa ou descompilar os Serviços, tentar fazer isso ou ajudar alguém a fazê-lo.
  8. Direitos de Propriedade Intelectual
    1. Retenção de Direitos. Todos os direitos não expressamente concedidos a Você por meio destes Termos são reservados pela HP e seus licenciados. Nós e nossos licenciados reservados todos os direitos, títulos e interesses sobre os Serviços, a Plataforma e qualquer direito de propriedade intelectual relacionado. Os Termos não transmitem a Você um interesse em ou para os direitos de propriedade intelectual da HP. Nada nestes Termos representam uma renúncia dos Direitos de Propriedade Intelectual da HP sob nenhuma lei.
    2. Feedback. Na medida em que Você nos fornece qualquer feedback, comentário ou sugestão ("Feedback"), você nos concede uma licença totalmente paga, mundial, perpétua e irrevogável de incorporar o Feedback nos Serviços ou em qualquer um dos nossos produtos ou serviços atuais ou futuros.
  9. Indenização
    Você indenizará, defenderá e isentará a HP, seus afiliados, revendedores, funcionários e agentes (as "Partes Indenizadas") de e contra todas as responsabilidades, danos e custos (incluindo honorários advocatícios razoáveis) resultantes de qualquer ação, demanda, processo de um terceiro alegando que seu Conteúdo ou seu uso dos Serviços infringe ou faz uso indevido dos direitos de propriedade intelectual ou viola leis aplicáveis ou que seu uso dos Serviços viola estes Termos.
  10. Isenções de Garantias
    1. OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO" E "NA FORMA DISPONÍVEL" E A HP SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA, IMPLÍCITA OU ESTATUTÁRIA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A RESPONSABILIDADE DO SERVIÇO, GARANTIAS DE NÃO INFRAÇÃO OU GARANTIAS IMPLÍCITAS DE USO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO OU USO. NÓS NOS ISENTAMOS DE TODA A RESPONSABILIDADE E QUAISQUER OBRIGAÇÕES POR QUALQUER RISCO OU DANO CAUSADO POR QUALQUER PROVEDORES DE HOSPEDAGEM EXTERNOS.
    2. ALÉM DO EXPRESSAMENTE DECLARADO NESTES TERMOS, NÃO GARANTIMOS QUE OS SERVIÇOS SERÃO SEGUROS, ININTERRUPTOS, SEM ERROS OU LIVRE DE DEFEITOS.
  11. Limitação de Responsabilidade
    1. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A HP SE RESPONSABILIZARÁ POR (I) DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS, INDIRETOS OU CONSEQUENTES OU (II) PERDA DE RECEITA OU LUCRO, PERDA DE DADOS, INTERRUPÇÃO DO NEGÓCIO OU PERDA DE CREDIBILIDADE, SURGIDOS DE OU RELACIONADOS AO USO OU INCAPACIDADE DE USO DOS SERVIÇOS, NÃO IMPORTANDO COMO FORAM CAUSADOS, DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE (CONTRATUAL, CIVIL OU DE OUTRO TIPO) E MESMO QUE A HP TENHA SIDO ORIENTADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
    2. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A RESPONSABILIDADE TOTAL DA HP PERANTE VOCÊ POR TODOS OS DANOS RESULTANTES DE, OU RELACIONADOS A, ESTES TERMOS OU AOS SERVIÇOS DEVERÁ EXCEDER UMA QUANTIA DE (I) USD 100.00 OU (II) AS TARIFAS PAGAS POR VOCÊ PELOS SERVIÇOS DANDO ORIGEM À RECLAMAÇÃO NO PERÍODO DE 12 MESES PRECEDENDO O EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO.
    3. ESTAS LIMITAÇÕES NÃO SE APLICAM NA MEDIDA PROIBIDA POR LEI.
  12. Vigência e Rescisão
    1. Vigência. Estes Termos têm início na data em que aceitá-los pela primeira vez e permanecerão em vigor até a rescisão ou o vencimento de sua assinatura para os Serviços vença ou até o cancelamento destes Termos.
    2. Rescisão. Você pode parar de usar os Serviços a qualquer momento e você pode excluir sua Conta. Podemos suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços a qualquer momento a seu critério e sem aviso se Você não cumprir estes Termos. Mediante o término dos Serviços para Você, sua Conta será encerrada e, a partir da data de encerramento, Você não será mais capaz de acessar a sua Conta.
    3. Sobrevivência. As disposições destes Termos que, por sua natureza e conteúdo, devem sobreviver ao término destes Termos para obter o propósito fundamental destes Termos. Sem limitação à generalidade do anterior, as seções de Direitos de Propriedade Intelectual, Isenções de Garantias, Limitação de Responsabilidade, Lei Aplicável e Jurisdição e Geral sobreviverão ao término ou vencimento dos Termos.
  13. Lei Aplicável e Jurisdição
    Estes Termos são regidos pelas leis do estado da Califórnia, exceto as regras quanto à escolha e conflitos da lei e os tribunais no estado da Califórnia terão jurisdição; no entanto, a HP ou seus afiliados podem apresentar ação para pagamento no país em que Sua entidade estiver localizada. No caso em que os Serviços sejam fornecidos na China, estes termos devem ser regidos por leis chinesas, e os tribunais na China terão jurisdição. Você e a HP concordam que a Convenção das Nações Unidas para Contratos para a Venda Internacional de Produtos não se aplicará.
  14. Geral
    1. Restrições de Exportação. Os Serviços podem estar sujeitos às leis e regulamentos de exportação dos Estados Unidos e outras jurisdições. Você não permitirá aos Usuários acesso ou uso dos Serviços em qualquer país que esteja sujeito a um embargo pelos Estados Unidos e não deverá usar os Serviços em violação a qualquer restrição de exportação. Além disso, Você não deverá fornecer os Serviços a pessoas na Tabela de Pedidos Negados dos EUA, a Lista de Entidade ou a Lista de Residentes Especialmente Designados.
    2. Alterações aos Termos. A HP poderá alterar os Termos de tempos em tempos e tais alterações entrarão em vigor quinze (15) dias depois da data em que forem publicadas no site do PrintOS. Avisos das alterações desses Termos serão enviados ao Administrador. A continuidade no acesso ou uso dos Serviços indica que você concorda com os Termos revisados.
    3. Separação. Se qualquer parte destes Termos for considerada ilegal, nula ou não aplicável por qualquer que seja o motivo, tal disposição será considerada como separada do restante dos Termos e não deverá afetar a validade e a aplicabilidade de qualquer uma das disposições remanescentes destes Termos. Em tais casos, a parte considerada inválida ou não aplicável deverá ser interpretada de maneira consistente com a lei aplicável para refletir, tanto quanto possível, a intenção original das partes.
    4. Renúncia. Nenhuma renúncia feita por nós de uma violação de qualquer uma das disposições dos termos destes Termos deverá ser interpretada como uma renúncia de qualquer violação anterior ou posterior de qualquer uma das disposições nestes Termos.
    5. Relacionamento. Nada nestes Termos deverá ser interpretada como criando qualquer agência, parceria, relação de confiança, fidelidade ou, de qualquer outra forma, de empreendimento conjunto entre você e a HP.
    6. Contrato Inteiro. Estes Termos contêm todo o acordo entre a HP e Você, com relação ao uso dos Serviços e substitui todo e qualquer acordo anterior entre a HP e Você em relação a eles. Você confirma que, ao concordar em aceitar estes Termos, Você não contou com nenhuma representação, exceto conforme expressamente feita pela HP em relação a estes Termos.
    7. Atribuição. Você não pode atribuir seus direitos ou delegar suas obrigações de acordo com estes Termos sem o consentimento prévio, por escrito, da HP. Qualquer atribuição contrária a esta seção será considerada nula e sem valor. A HP pode atribuir suas obrigações de acordo com este documento entre várias entidades da HP dentro do grupo HP Inc., por uma alteração na definição da HP de acordo com este documento cuja alteração entrará e vigor mediante a publicação no site do PrintOS.
    8. Nenhum Direito de Terceiro. Não há beneficiários externos para estes Termos. Sem limitação a esta seção, os Usuários não são beneficiários externos aos seus direitos de acordo com estes Termos.

Apêndice A - Terceiros beneficiários

CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL – APLICATIVO PRINTOS PARA iOS

Este é um contrato de licença que vincula legalmente as partes (o “Contrato de Licença”). Leia-o cuidadosamente. Clicando em "Eu concordo" ou instalando ou usando o aplicativo PrintOS para iOS e qualquer atualização feita a ele (coletivamente, o "Aplicativo") fornecido pela HP Inc. ("HP"), você concorda com estes termos.

  1. Termos gerais
    1. Concessão da licença. Sujeita aos termos deste contrato, por meio deste documento, a HP concede a você direito limitado, pessoal, não exclusivo, não transferível, sem direito de sub-licenciamento para instalar e usar o aplicativo unicamente no dispositivo no qual o aplicativo foi baixado por você da loja de aplicativos (o "Dispositivo") e apenas os fins de fornecer a você os Serviços através da Plataforma, da forma que estes termos são definidos nos Termos de Serviços do PrintOS (os “Termos de Serviço”). Os termos em maiúsculas não definidos aqui deverão ter o significado atribuídos a eles nos Termos de Serviço. Você deverá ser unicamente responsável por garantir que o aplicativo seja devidamente instalado ou usado. O uso do aplicativo está sujeito aos Termos de Serviço que estão aqui incorporados por referência.
    2. ˃Usuário autorizado. Você: (a) concorda com este Contrato de Licença em nome da empresa outra entidade legal da qual é funcionário, afiliado ou associado (o “Cliente”); (b) estabelece que tem autoridade para vincular legalmente o Cliente a este Contrato de Licença; e (c) estabelece que você é um usuário autorizado de tal Cliente, de acordo com os Termos de Serviço. Se você não tem tal autoridade ou não é um Usuário autorizado, então você não pode usar este Aplicativo.
    3. Usos proibidos. Além dos direitos explicitamente concedidos neste Contrato, você não terá nenhum outro direito, expresso ou implícito, no Aplicativo. Sem limitar a generalidade do anterior, você concorda e promete não fazer, e também não permitir que nenhum terceiro faça, o seguinte: (i) vender, alugar, sublicenciar ou distribuir o Aplicativo, ou qualquer parte dele, ou, de qualquer outra maneira, transferir o Aplicativo; (ii) aplicar engenharia reversa, decompilar, desmontar ou, de qualquer outra maneira, reduzir a uma forma humanamente perceptível o código fonte do Aplicativo ou de qualquer software de terceiros fornecidos pela HP; (iii) modificar, revisar, aperfeiçoar ou alterar o Aplicativo; (iv) copiar ou permitir que cópias do Aplicativo sejam feitas, a menos que expressamente permitido por este documento; (v) declarar que tem qualquer interesse na propriedade deste Aplicativo; (vi) usar o Aplicativo de qualquer maneira ilegal ou para fins ilegais.
    4. Título e Propriedade. O Aplicativo é propriedade da HP ou de seus licenciados e qualquer divulgação ou uso não autorizado desse Aplicativo causará dano e perda irreparáveis à HP e a seus licenciados. Todos os direitos, títulos e interesses em relação ao Aplicativo, quaisquer resultados e modificações a ela, incluindo direitos de propriedade intelectual associados, comprovados por ou incorporados em ou anexados/conectados/relacionados ao Aplicativo, são e permanecerão com a HP ou seus licenciados. Este Contrato não transfere a você nenhum interesse no ou ao Aplicativo, mas apenas um direito limitado de uso de acordo com os termos deste documento. Nada neste Contrato de Licença representa uma renúncia dos direitos de propriedade intelectual da HP ou de seus licenciados de acordo com a lei.
    5. Software de Terceiros. O Aplicativo pode incluir componentes de terceiros, que foram disponibilizados de acordo com termos diferentes daqueles aqui contidos. Consulte o Guia do Usuário para obter avisos exigidos por nossos licenciados.
    6. Coleta e processamento de dados. A Declaração de Privacidade da HP em http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html rege a coleta e o uso de dados pessoais. Ao usar o aplicativo, você concorda com os termos da Declaração de Privacidade da HP.
  2. Isenção de garantia.
    1. O APLICATIVO É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA, SEM GARANTIR A DE NENHUM TIPO. NA MEDIDA MÁXIMA DO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A HP E SEUS LICENCIADOS NEGAM TODAS AS GARANTIAS, INCLUSIVE QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, DE TITULARIDADE E DE AUSÊNCIA DE INFRAÇÃO. SEU ÚNICO DIREITO OU SOLUÇÃO COM RELAÇÃO A QUALQUER INSATISFAÇÃO COM O APLICATIVO É DESINSTALAR IMEDIATAMENTE O APLICATIVO E INTERROMPER O USO DO APLICATIVO. A HP NÃO PROMETE NEM GARANTE QUE O APLICATIVO OPERARÁ CONTINUAMENTE, DE MANEIRA ININTERRUPTA OU SEM ERROS.
    2. A HP NÃO DEVERÁ, DE MANEIRA NENHUMA, SER RESPONSABILIZADA PERANTE VOCÊ NO CASOS DE ERROS DE SISTEMA OU DE COMUNICAÇÕES, MAU FUNCIONAMENTO OU VÍRUS RELACIONADOS COM O APLICATIVO OU RESULTANTE DA PERDA DE DADOS POR VOCÊ OU QUALQUER OUTRO DANOS AO SEU DISPOSITIVO OU SUA HABILIDADE DE USÁ-LO, E A HP RESERVA O DIREITO DE TOMAR QUALQUER OUTRA MEDIDA PARA CORRIGIR TAIS ERROS (SE HOUVER) EXCETO QUE A HP NÃO É OBRIGADA A FORNECER NENHUMA REDE OU SISTEMAS DE BACKUP OU SERVIÇOS SIMILARES.
  3. Limitação de Responsabilidade. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ A RESPONSABILIDADE DA HP, RESULTANTE OU DE ACORDO COM ESTE CONTRATO, EXCEDER O VALOR DE USD 100. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ A HP SER RESPONSÁVEL PELA PERDA DE DADOS, PERDA DE USO, LUCRO CESSANTE, CUSTO DE AQUISIÇÃO DE PRODUTOS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS OU QUALQUER OUTRO DANO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRETO OU RESULTANTE, CAUSADO E DE ACORDO COM QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, QUER SEJA POR VIOLAÇÃO DE CONTRATO, CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA E RESPONSABILIDADE ESTRITA) OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, QUER TENHA A HP SIDO OU NÃO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
  4. Vigência e rescisão. A HP poderá encerrar este Contrato de Licença a qualquer momento, sem justa causa, sem qualquer necessidade de aviso. Além disso, este Contrato de Licença deverá ser encerrado imediata e automaticamente qualquer rescisão ou vencimento da assinatura do Cliente para o Serviço. Mediante tal rescisão ou vencimento, o Cliente (incluindo você) não deverá mais poder usar o Aplicativo e deverá excluir todas as cópias do Aplicativo em seu poder. A rescisão deste Contrato de Licença não deverá dar o direito ao Cliente de qualquer reembolso, crédito ou outra compensação da HP de acordo com os Termos de Serviço ou qualquer outro contrato ou de qualquer terceiro.
  5. Geral. Este Contrato constitui todo o contrato entre as partes e não pode ser modificado, exceto por um acordo por escrito assinado pela HP. Se um tribunal com jurisdição competente encontrar qualquer disposição neste Contrato que seja inaplicável, tal disposição deverá ser aplicável na extensão máxima permitida pela lei de maneira a aplicar a intenção das partes e o restante do Contrato deverá permanecer em pleno vigor e efeito. Você não deverá atribuir este Contrato sem a provação prévia por escrito, da HP e qualquer atribuição feita deverá ser considerada nula e sem valor. Nenhuma renúncia de qualquer violação deverá representar uma renúncia de nenhuma violação anterior, simultânea ou posterior da mesma disposição ou de qualquer outra, e nenhuma renúncia deverá ter validade a menos que seja feita por escrito e assinada por um representante autorizado da parte que renuncia. Este Contrato deverá ser regido por e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia e apenas os tribunais competentes da Califórnia deverão ter jurisdição sobre qualquer disputa resultante deste Contrato. As Seções 2, 3, 4 e 5 deverão sobreviver ao término deste Contrato.
  6. Termos exigidos pela Apple Inc. Não obstante qualquer afirmação contrária estabelecida neste Contrato, se você obteve uma licença para o Aplicativo através da loja iTunes da Apple, os seguintes termos adicionais deverão ser aplicados:
    1. Reconhecimento. Você reconhece que o Contrato é feito entre a HP e você apenas, e que a Apple Inc. (“Apple”) não é parte deste Contrato. Você reconhece que a HP é unicamente responsável pelo Aplicativo.
    2. Escopo da licença. Sujeito à sua conformidade com os termos e condições deste Contrato, a HP concede a você uma licença não exclusiva, não transferível, para usar o Aplicativo em qualquer produto Apple que você possui ou controla e tem permissão de acordo com as Regras de Uso da Apple estabelecidas nos termos e condições aplicáveis aos Termos de Uso da Loja de Aplicativos iTunes.
    3. Manutenção e suporte. Você reconhece que a Apple não terá nenhuma obrigação de nenhum tipo de fornecer qualquer manutenção ou suporte com relação ao Aplicativo.
    4. Garantia. Você concorda que a HP será unicamente responsável por quaisquer garantias de produto, quer sejam expressas ou implícitas pela lei, na medida não efetivamente isentada por este Contrato. Você reconhece que, na máxima extensão permitida pela lei, a Apple não tem nenhuma outra garantia ou obrigação de nenhum tipo com relação ao Aplicativo e todas as outras alegações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer falha de conformidade com qualquer garantia ser responsabilidade única da HP, na medida aplicável.
    5. Reclamações de produtos. Ambas as partes concordam que é a HP, e não a Apple, aquela unicamente responsável por tratar de qualquer reclamação feita por você ou qualquer terceiro relacionado ao Aplicativo ou sua posse e/ou uso do Aplicativo, incluindo, sem limitação: (a) reclamações de responsabilidade sobre o produto; (b) qualquer reclamação de que o Aplicativo falha em atender a qualquer requisito legal ou regulatório aplicável e (c) reclamações sob legislação de proteção ao consumidor ou similar.
    6. Direitos de Propriedade Intelectual. Ambas as partes reconhecem que no caso de qualquer alegação de terceiros de que o Aplicativo ou sua posse e uso do Aplicativo viola quaisquer direitos de propriedade intelectual do terceiro, a Apple não será responsabilizada pela investigação, defesa, acordo ou isenção de qualquer alegação de infração de propriedade intelectual.
    7. Conformidade legal. Você defende e garante que: (a) você não está localizado em um país que esteja sujeito ao embargo dos EUA ou que tenha sido designado pelo Governo dos EUA como um país de suporte ao terrorismo e (b) você não faz parte de uma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
    8. Beneficiário terceiro. Ambas as partes reconhecem e concordam que a Apple e suas subsidiárias são beneficiários terceiros deste Contrato e que, mediante sua aceitação dos termos e condições deste Contrato, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de aplicar este Contrato contra você como uma beneficiária terceira do Contrato.

Bibliotecas de terceiros:

CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL – PRINTOS PARA ANDROID

Este é um contrato de licença que vincula legalmente as partes (o “Contrato de Licença”). Leia-o cuidadosamente. Clicando em "Eu concordo" ou instalando ou usando o aplicativo PrintOS para Android e qualquer atualização feita a ele (coletivamente, o "Aplicativo") fornecido pela HP Inc. ("HP"), você concorda com estes termos.

  1. Termos gerais
    1. Concessão da licença. Sujeita aos termos deste contrato, por meio deste documento, a HP concede a você direito limitado, pessoal, não exclusivo, não transferível, sem direito de sub-licenciamento para instalar e usar o aplicativo unicamente no dispositivo no qual o aplicativo foi baixado por você da Google Play (o "Dispositivo") e apenas os fins de fornecer a você os Serviços através da Plataforma, da forma que estes termos são definidos nos Termos de Serviços do PrintOS disponíveis (os “Termos de Serviço”). Os termos em maiúsculas não definidos aqui deverão ter o significado atribuídos a eles nos Termos de Serviço. Você deverá ser unicamente responsável por garantir que o aplicativo seja devidamente instalado ou usado. O uso do aplicativo está sujeito aos Termos de Serviço que estão aqui incorporados por referência.
    2. Usuário autorizado. Você: (a) concorda com este Contrato de Licença em nome da empresa outra entidade legal da qual é funcionário, afiliado ou associado (o “Cliente”); (b) estabelece que tem autoridade para vincular legalmente o Cliente a este Contrato de Licença; e (c) estabelece que você é um usuário autorizado de tal Cliente, de acordo com os Termos de Serviço. Se você não tem tal autoridade ou não é um Usuário autorizado, então você não pode usar este Aplicativo.
    3. Usos proibidos. Além dos direitos explicitamente concedidos neste Contrato, você não terá nenhum outro direito, expresso ou implícito, no Aplicativo. Sem limitar a generalidade do anterior, você concorda e promete não fazer, e também não permitir que nenhum terceiro faça, o seguinte: (i) vender, alugar, sublicenciar ou distribuir o Aplicativo, ou qualquer parte dele, ou, de qualquer outra maneira, transferir o Aplicativo; (ii) aplicar engenharia reversa, decompilar, desmontar ou, de qualquer outra maneira, reduzir a uma forma humanamente perceptível o código fonte do Aplicativo ou de qualquer software de terceiros fornecidos pela HP; (iii) modificar, revisar, aperfeiçoar ou alterar o Aplicativo; (iv) copiar ou permitir que cópias do Aplicativo sejam feitas, a menos que expressamente permitido por este documento; (v) declarar que tem qualquer interesse na propriedade deste Aplicativo; (vi) usar o Aplicativo de qualquer maneira ilegal ou para fins ilegais.
    4. Título e Propriedade. O Aplicativo é propriedade da HP ou de seus licenciados e qualquer divulgação ou uso não autorizado desse Aplicativo causará dano e perda irreparáveis à HP e a seus licenciados. Todos os direitos, títulos e interesses em relação ao Aplicativo, quaisquer resultados e modificações a ela, incluindo direitos de propriedade intelectual associados, comprovados por ou incorporados em ou anexados/conectados/relacionados ao Aplicativo, são e permanecerão com a HP ou seus licenciados. Este Contrato não transfere a você nenhum interesse no ou ao Aplicativo, mas apenas um direito limitado de uso de acordo com os termos deste documento. Nada neste Contrato de Licença representa uma renúncia dos direitos de propriedade intelectual da HP ou de seus licenciados de acordo com a lei.
    5. Software de Terceiros. O Aplicativo pode incluir componentes de terceiros, que foram disponibilizados de acordo com termos diferentes daqueles aqui contidos. Consulte o Guia do Usuário para obter avisos exigidos por nossos licenciados.
    6. Coleta e processamento de dados. A Declaração de Privacidade da HP em http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html rege a coleta e o uso de dados pessoais. Ao usar o aplicativo, você concorda com os termos da Declaração de Privacidade da HP.
  2. Isenção de garantia.
    1. O APLICATIVO É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA, SEM GARANTIR A DE NENHUM TIPO. NA MEDIDA MÁXIMA DO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A HP E SEUS LICENCIADOS NEGAM TODAS AS GARANTIAS, INCLUSIVE QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, DE TITULARIDADE E DE AUSÊNCIA DE INFRAÇÃO. SEU ÚNICO DIREITO OU SOLUÇÃO COM RELAÇÃO A QUALQUER INSATISFAÇÃO COM O APLICATIVO É DESINSTALAR IMEDIATAMENTE O APLICATIVO E INTERROMPER O USO DO APLICATIVO. A HP NÃO PROMETE NEM GARANTE QUE O APLICATIVO OPERARÁ CONTINUAMENTE, DE MANEIRA ININTERRUPTA OU SEM ERROS.
    2. A HP NÃO DEVERÁ, DE MANEIRA NENHUMA, SER RESPONSABILIZADA PERANTE VOCÊ NO CASOS DE ERROS DE SISTEMA OU DE COMUNICAÇÕES, MAU FUNCIONAMENTO OU VÍRUS RELACIONADOS COM O APLICATIVO OU RESULTANTE DA PERDA DE DADOS POR VOCÊ OU QUALQUER OUTRO DANOS AO SEU DISPOSITIVO OU SUA HABILIDADE DE USÁ-LO, E A HP RESERVA O DIREITO DE TOMAR QUALQUER OUTRA MEDIDA PARA CORRIGIR TAIS ERROS (SE HOUVER) EXCETO QUE A HP NÃO É OBRIGADA A FORNECER NENHUMA REDE OU SISTEMAS DE BACKUP OU SERVIÇOS SIMILARES.
  3. Limitação de Responsabilidade. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ A RESPONSABILIDADE DA HP, RESULTANTE OU DE ACORDO COM ESTE CONTRATO, EXCEDER O VALOR DE USD 100. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ A HP SER RESPONSÁVEL PELA PERDA DE DADOS, PERDA DE USO, LUCRO CESSANTE, CUSTO DE AQUISIÇÃO DE PRODUTOS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS OU QUALQUER OUTRO DANO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRETO OU RESULTANTE, CAUSADO E DE ACORDO COM QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE, QUER SEJA POR VIOLAÇÃO DE CONTRATO, CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA E RESPONSABILIDADE ESTRITA) OU DE QUALQUER OUTRA FORMA, QUER TENHA A HP SIDO OU NÃO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
  4. Vigência e rescisão. A HP poderá encerrar este Contrato de Licença a qualquer momento, sem justa causa, sem qualquer necessidade de aviso. Além disso, este Contrato de Licença deverá ser encerrado imediata e automaticamente qualquer rescisão ou vencimento da assinatura do Cliente para o Serviço. Mediante tal rescisão ou vencimento, o Cliente (incluindo você) não deverá mais poder usar o Aplicativo e deverá excluir todas as cópias do Aplicativo em seu poder. A rescisão deste Contrato de Licença não deverá dar o direito ao Cliente de qualquer reembolso, crédito ou outra compensação da HP de acordo com os Termos de Serviço ou qualquer outro contrato ou de qualquer terceiro.
  5. Geral. Este Contrato constitui todo o contrato entre as partes e não pode ser modificado, exceto por um acordo por escrito assinado pela HP. Se um tribunal com jurisdição competente encontrar qualquer disposição neste Contrato que seja inaplicável, tal disposição deverá ser aplicável na extensão máxima permitida pela lei de maneira a aplicar a intenção das partes e o restante do Contrato deverá permanecer em pleno vigor e efeito. Você não deverá atribuir este Contrato sem a provação prévia por escrito, da HP e qualquer atribuição feita deverá ser considerada nula e sem valor. Nenhuma renúncia de qualquer violação deverá representar uma renúncia de nenhuma violação anterior, simultânea ou posterior da mesma disposição ou de qualquer outra, e nenhuma renúncia deverá ter validade a menos que seja feita por escrito e assinada por um representante autorizado da parte que renuncia. Este Contrato deverá ser regido por e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia e apenas os tribunais competentes da Califórnia deverão ter jurisdição sobre qualquer disputa resultante deste Contrato. As Seções 2, 3, 4 e 5 deverão sobreviver ao término deste Contrato.

Bibliotecas de terceiros:

Contrato de Licença de Usuário Final da 3DP

Este Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") é um contrato legal entre você (pessoa física ou jurídica) ("você" ou "seu") e a HP Inc. e suas afiliadas ("HP") que rege seu uso de software aplicável que você deseja acessar ou usar, instalado ou disponibilizado pela HP ("Oferta de Software") para uso em conexão com o computador ou com o hardware da impressora 3D HP ("Produto HW") e que não está sujeito a nenhum contrato de licença separado entre você e a HP ou seus fornecedores. Você representa e garante que tem o direito e a autoridade (assim como a capacidade — por exemplo, tem idade legal suficiente) para agir em nome e vincular qualquer entidade legal (se houver) e a si mesmo. Outros softwares podem conter um EULA em sua documentação on-line. O termo "Oferta de Software" significa software de computador, independentemente do modelo de entrega, e pode incluir mídia associada, materiais impressos e documentação "on-line" ou eletrônica.

Uma emenda ou adendo a este EULA pode acompanhar o Produto HW da HP.

OS DIREITOS NA OFERTA DE SOFTWARE SÃO OFERECIDOS SOMENTE NA CONDIÇÃO DE QUE VOCÊ CONCORDA COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE EULA. AO INSTALAR, COPIAR, TRANSFERIR, ACESSAR OU, DE OUTRO MODO, USAR A OFERTA DE SOFTWARE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR OS TERMOS DESTE EULA. SE VOCÊ NÃO ACEITAR ESTES TERMOS DE LICENÇA, SEU ÚNICO RECURSO É DEVOLVER/CANCELAR O SOFTWARE OFERECIDO DENTRO DE 14 DIAS DE ACESSO, DOWNLOAD OU COMPRA PARA UM REEMBOLSO, SUJEITO À POLÍTICA DE REEMBOLSO DE QUALQUER REVENDEDOR DA HP.

1. CONCESSÃO DE LICENÇA. A HP concede a você os seguintes direitos não exclusivos, não sublicenciáveis e não transferíveis durante o Prazo, desde que cumpra todos os termos e condições deste EULA e todas as obrigações de pagamento da Oferta de Software, se houver:

a. Uso. Você pode instalar, acessar ou usar a Oferta de Software somente nesses computadores de acordo com a assinatura ou o modelo de pagamento da Oferta de Software que você adquiriu. Você não pode separar partes componentes da Oferta de Software para uso em mais de um computador. Você não tem o direito de distribuir a oferta de software. Você pode carregar a Oferta de Software na memória temporária (RAM) do seu computador para fins de uso da Oferta de Software.

b. Armazenamento. Você pode copiar a Oferta de Software na memória local ou no dispositivo de armazenamento do Produto HW aplicável.

c. Cópia. Você pode fazer cópias de arquivamento ou de backup da Oferta de Software, desde que a cópia contenha todos os avisos de propriedade da Oferta de Software original e que seja usada apenas para fins de backup.

d. Reserva de Direitos. A HP e seus fornecedores reservam todos os direitos não expressamente concedidos a você neste EULA.

e. Freeware. Não obstante os termos e condições deste CLUF, toda ou qualquer parte da Oferta de Software que constitua software ou software não proprietário da HP fornecido sob licença pública por terceiros ("Freeware"), é licenciada para você de acordo com os termos e condições do o contrato de licença de software que acompanha tal Freeware, seja na forma de um acordo discreto, licença de quebra automática ou termos de licença eletrônica aceitos no momento do download. O uso do Freeware por você será regido inteiramente pelos termos e condições de tal licença.

f. Solução de Recuperação. Qualquer solução de recuperação de software fornecida com/para seu Produto HW, seja na forma de uma solução baseada em unidade de disco rígido, uma solução de recuperação externa baseada em mídia (por exemplo, disquete, CD ou DVD) ou uma solução equivalente entregue em qualquer outra forma , só pode ser usada para restaurar o disco rígido do Produto HW com//para o qual a solução de recuperação foi originalmente adquirida. O uso de qualquer software do sistema operacional da Microsoft contido em tal solução de recuperação será regido pelo Contrato de Licença da Microsoft.

g. Elegibilidade. Para acessar, usar e instalar a Oferta de Software, você deve atender aos seguintes requisitos:

1. Conta. Você precisará se registrar numa conta do PrintOS em https://www.printos.com/start/ (“Conta”). Você é responsável por qualquer pessoa que obtenha, acesse ou use Ofertas de Software por meio de sua Conta (inclusive quaisquer usuários autorizados).

2. Produto HW. Você precisará ter um computador com sistema operacional Microsoft Windows, bem como uma impressora 3D HP qualificada (conforme detalhado nas informações do produto Oferta de software) conectada a esse computador de acordo com os requisitos de conectividade no guia do usuário da impressora 3D HP.

3. Formato de Arquivo. A Oferta de Software é compatível apenas com os seguintes formatos de arquivo: 3MF (https://3mf.io/).

4. Perfil de Calibração. Para usar a Oferta de Software, você precisará acessar um perfil de calibragem que a HP fornecerá.

2. ATUALIZAÇÕES. Para usar uma Oferta de Software identificada como uma aprimoramento ou atualização, você deve primeiro ser licenciado para a Oferta de Software original identificada pela HP como qualificada para a atualização ou aprimoramento. Após a atualização ou aprimoramento, você não poderá mais usar a Oferta de Software original que formou a base da sua qualificação para atualização/aprimoramento. Ao usar a Oferta de Software, você também concorda que a HP pode acessar automaticamente seu Produto HW quando conectado à internet para verificar a versão ou o status de certas Ofertas de Software e pode baixar e instalar automaticamente atualizações ou aprimoramentos de tais Ofertas de Software em seu Produto HW para fornecer novas versões ou atualizações necessárias para manter a funcionalidade, o desempenho ou a segurança do Software HP e de seu Produto HW e facilitar o fornecimento de assistência ou outros serviços fornecidos a você. Em certos casos, e dependendo do tipo de atualização ou atualização, as notificações serão fornecidas a você (via janela instantânea ou outros meios), o que pode exigir que você inicie a atualização ou aprimoramento. As atualizações da Oferta de Software podem estar sujeitas a taxas adicionais pagas à HP.

3. SOFTWARE ADICIONAL. Este EULA se aplica a atualizações ou suplementos da Oferta de Software original fornecida pela HP, a menos que a HP forneça outros termos em conjunto com a atualização ou o suplemento. Em caso de conflito entre esses termos, os outros termos prevalecerão.

4. TRANSFERÊNCIA. Restrições. Você não pode alugar, arrendar ou emprestar a Oferta de Software ou usar a Oferta de Software para compartilhamento comercial ou uso de escritório. Você não pode sublicenciar, ceder nem transferir a licença ou a Oferta de Software, exceto conforme expressamente previsto neste EULA.

5. DIREITOS DE PROPRIEDADE. Todos os direitos de propriedade intelectual da Oferta de Software e da documentação do usuário são exclusivos da HP ou de seus fornecedores e são protegidos por lei, inclusive, entre outros, leis, direitos autorais, segredo comercial e leis de marcas registradas, bem como outras leis aplicáveis e provisões de tratado internacionais. Você não deve remover nenhuma identificação de produto, avisos de direitos autorais nem restrições de propriedade da Oferta de Software.

6. LIMITAÇÃO EM ENGENHARIA REVERSA. Você não pode fazer engenharia reversa, descompilar nem desmontar a Oferta de Software, exceto e somente na medida em que o direito de fazê-lo seja obrigatório sob a lei aplicável, não obstante esta limitação ou expressamente previsto neste EULA.

7. PRAZO E RESCISÃO.

a. Prazo. Este EULA é efetivo a menos que seja rescindido ou recusado. Este EULA também rescindirá de acordo com as condições estabelecidas em qualquer parte deste EULA ou se você não cumprir algum termo ou condição deste EULA.

b. Rescisão. A HP pode rescindir qualquer ou todas as suas assinaturas ou licenças para a Oferta de Software e/ou sua Conta, se: (i) você não tiver assinaturas pagas atuais ou não pagou pontualmente algum valor valor (inclusive taxas e impostos) devido a qualquer oferta de software ou devido à HP; (ii) você (inclusive qualquer um dos seus usuários autorizados) estiver em violação material deste EULA (ou algum outro termo aplicável) e não conseguir sanar tal violação no prazo de trinta (30) dias após a notificação por escrito da violação; (iii) a Oferta de Software é oferecida em caráter experimental ou gratuito, a HP pode rescindir por qualquer motivo após 60 (sessenta) dias de aviso prévio; e/ou (iv) você estiver sujeito a processos de falência ou insolvência, tornar-se insolvente, fizer um acordo ou afetar seus credores (inclusive cessão em benefício do credor) ou iniciar um processo de liquidação.

c. Efeito da rescisão. Após a expiração ou rescisão do EULA por qualquer motivo, seus direitos concedidos sob este EULA com relação a essa Oferta de Software serão encerrados. Nesse momento, você interromperá todo o acesso e uso da Oferta de Software (inclusive todo o acesso e uso por seus usuários autorizados) e desinstalará todas e quaisquer cópias relacionadas a essa Oferta de Software (inclusive qualquer software, documentação, APIs ou outros materiais relacionados da HP). Além disso, a pedido da HP, você destruirá essas cópias ou devolvê-las-á à HP ou ao revendedor de onde adquiriu a Oferta de Software. Você conservará a prova de que devolveu ou destruiu todas essas cópias. As seguintes seções subsistirão à rescisão ou expiração deste EULA: Seção 5, (Direitos de Propriedade); Seção 12, (Indenização); Seção 11, (Limitação de Responsabilidade); Seção 10, (Isenção de Garantias) e quaisquer outras disposições que, por sua natureza, devam subsistir à rescisão do EULA.

8. CONSENTIMENTO À COLETA/USO DE DADOS.

a. Dados técnicos anônimos. A HP usará cookies e outras ferramentas de tecnologia da web para coletar informações técnicas anônimas relacionadas à Oferta de Software e ao Produto HW. Esses dados serão usados para fornecer atualizações e assistência relacionadas ou outros serviços descritos na Seção 2. A HP também coletará informações pessoais, inclusive seu endereço de Protocolo de Internet ou outras informações de identificador exclusivo associadas à sua Oferta de Software e Produto HW e dados fornecidos por você em registro de sua Oferta de Software e Produto HW. Além de fornecer as atualizações e assistência relacionadas ou outros serviços, esses dados serão usados para enviar comunicações de marketing para você (em cada caso, com seu consentimento expresso, quando exigido pela lei aplicável).

Na medida do permitido pela lei aplicável, ao aceitar estes termos e condições, você concorda com a coleta e uso de dados anônimos e pessoais pela HP, suas subsidiárias e afiliadas, conforme descrito neste EULA e conforme descrito na política de privacidade da HP. http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html?jumpid=reg_r1002_usen_c-001_title_r0001

b. Dados do Software do Cliente. A HP pode coletar dados do software do cliente. Os dados do software do cliente abrangem, sem limitação: nome do job; ID da organização; ID de instalação; versão do software; CPU, GPU, memória e sistema operacional do seu computador; carimbo de hora de calibração; metadados sobre cada modelo digital 3D, nomeadamente, centro de gravidade, dimensões XYZ, número de triângulos, volume e área de superfície; parâmetro do arquivo de calibração selecionado; ajuste de conversão XYZ; descritores geométricos; e registros. Os Dados do Software do Cliente não abrangem: arquivos de projeto, arquivos de peças, conteúdo do trabalho, geometrias de peças, mapas térmicos, nomes de usuários ou nomes de peças. O Cliente concede à HP e/ou a um agente autorizado da HP permissão para acessar remotamente, por meio da Oferta de Software, os Dados de Software do Cliente dos Produtos HW. Os Dados do Software do Cliente serão usados ​​pela HP e/ou por um agente autorizado da HP com a finalidade de: (1) otimizar a qualidade das Peças Impressas em 3D (definidas abaixo na Seção 12); (2) calcular os custos de impressão das peças impressas em 3D; e (3) fornecer dados operacionais do Produto HW. A HP e/ou os agentes autorizados da HP estão comprometidos em proteger os Dados do Software do Cliente e tomarão precauções razoáveis ​​para impedir o acesso não autorizado ou a divulgação e assegurar o uso apropriado dos Dados do Software do Cliente.

c. Coleta/Uso por Terceiros. Certos programas de software incluídos no Produto HP HW são fornecidos e licenciados separadamente a você por terceiros (“Software de Terceiros”). O Software de Terceiros pode estar instalado e operacional em seu Produto HP HW, mesmo se você optar por não ativar/adquirir tal software. O Software de Terceiros pode coletar e transmitir informações técnicas sobre o seu sistema (ou seja, endereço IP, identificador de dispositivo exclusivo, versão do software instalado etc.) e outros dados do sistema. Essas informações são usadas pelo terceiro para identificar os atributos técnicos do sistema e garantir que a versão mais atual do software tenha sido instalada em seu sistema. Se você não quiser que o Software de terceiros colete essas informações técnicas nem envie automaticamente atualizações de versão, desinstale o software antes de se conectar à internet.

9. SOFTWARE DE TERCEIROS. A Oferta de Software pode incluir, além do software exclusivo da HP (“Software HP”), software sob licenças de terceiros (“Software de Terceiros” e “Licença de Terceiros”). Qualquer Software de Terceiros é licenciado para você sujeito aos termos e condições da Licença de Terceiros correspondente. Geralmente, a Licença de Terceiros está localizada em um arquivo tal como "license.txt"; você deve entrar em contato com a assistência da HP se não conseguir encontrar nenhuma licença de terceiros. Se as licenças de terceiros contiverem licenças que forneçam a disponibilidade do código-fonte (como a Licença Pública Geral GNU) e o código-fonte correspondente não estiver incluso na Oferta de Software, verifique as páginas de assistência do produto no site da HP (hp.com ) para saber como obter tal código-fonte.

10. ISENÇÃO DE GARANTIAS. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A HP E SEUS FORNECEDORES FORNECEM O SOFTWARE “NA FORMA EM QUE SE ENCONTRA” E COM TODAS AS FALHAS, E RENUNCIA A TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, E CONDIÇÕES, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUSIVE, SEM LIMITAÇÃO, ÀS GARANTIAS DE TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO, QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS, DEVERES, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E DE AUSÊNCIA DE VÍRUS, TUDO EM RELAÇÃO À OFERTA DE SOFTWARE. Alguns estados/jurisdições não permitem a exclusão de garantias implícitas ou limitações na duração de garantias implícitas, portanto a isenção de responsabilidade acima pode não se aplicar a você em sua totalidade. Quaisquer declarações sobre a Oferta de Software (inclusive quaisquer declarações sobre sua funcionalidade, desempenho, resultados, melhoria na qualidade ou precisão das Peças Impressas em 3D e estimativas de custo das Peças Impressas em 3D), ou outras comunicações com você, que não estejam contidas neste EULA são apenas para fins informativos e não constituem nenhuma garantia, representação, condição ou outro compromisso da HP. Sem limitação quanto à generalidade do exposto acima, a HP não garante ou compromete de outra forma que (a) a Oferta de Software ou o acesso a ela ou uso dela esteja disponível, ininterrupto, sem erros, seguro, preciso, confiável ​​ou completo, (b) a Oferta de Software atenderá a qualquer critério específico de desempenho ou disponibilidade, (c) seu conteúdo não será perdido nem danificado e/ou (d) erros serão corrigidos ou solicitações de assistência específicas serão resolvidas para atender às suas necessidades.

NA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA, O SOFTWARE VEM COM GARANTIAS INTRÍNSECAS SOB AS LEIS DO CONSUMIDOR DA AUSTRÁLIA E DA NOVA ZELÂNDIA. OS CONSUMIDORES AUSTRALIANOS TÊM DIREITO A UMA SUBSTITUIÇÃO OU REEMBOLSO EM CASO DE FALHA CONSIDERÁVEL E A UMA COMPENSAÇÃO POR OUTRAS PERDAS OU DANOS RAZOAVELMENTE PREVISÍVEIS. OS CONSUMIDORES AUSTRALIANOS TAMBÉM TÊM O DIREITO DE TER O SOFTWARE REPARADO OU SUBSTITUÍDO SE NÃO APRESENTAR QUALIDADE ACEITÁVEL E SE A FALHA NÃO CHEGAR A SER UMA FALHA GRAVE. OS CONSUMIDORES DA NOVA ZELÂNDIA QUE ADQUIRIREM PRODUTOS PARA USO OU CONSUMO PESSOAL, DOMÉSTICO OU RESIDENCIAL E NÃO PARA FINS COMERCIAIS (“CONSUMIDORES DA NOVA ZELÂNDIA”) TÊM O DIREITO DE REPARAR, SUBSTITUIR OU REEMBOLSAR EM CASO DE FALHAS E REMUNERAÇÃO POR OUTRAS PERDAS OU DANOS RAZOAVELMENTE PREVISÍVEIS.

11. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. Sujeito à legislação local, não obstante quaisquer danos que você possa incorrer, toda a responsabilidade da HP e de quaisquer de seus fornecedores sob qualquer disposição deste EULA e seu recurso exclusivo para todos os precedentes se limitarão limitada ao maior valor efetivamente pago por você separadamente para a Oferta de Software ou US$ 5,00. ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM HIPÓTESE ALGUMA, A HP OU SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS OU CONSEQUENCIAIS (INCLUSIVE, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE LUCROS OU INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, POR INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, POR DANOS PESSOAIS, POR PERDA DE PRIVACIDADE DECORRENTE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADA AO USO OU INCAPACIDADE DE USAR A OFERTA DE SOFTWARE OU DE OUTRA FORMA RELACIONADO A QUALQUER PROVISÃO DESTE EULA, MESMO QUE A HP OU QUALQUER FORNECEDOR TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS E MESMO QUE O RECURSO FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL. Alguns estados/jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou consequenciais, portanto a limitação ou exclusão acima pode não se aplicar a você.

12. INDENIZAÇÃO À HP POR PEÇAS IMPRESSAS EM 3D PRODUZIDAS PELO CLIENTE A PARTIR DA IMPRESSORA 3D HP. Você assume todos os riscos relacionados às peças impressas em 3D produzidas pelo HW da HP (“Peças impressas em 3D”). A HP não se responsabiliza por perdas ou danos causados ​​pelas peças impressas em 3D. Você deverá defender, indenizar e isentar a HP de todas as reclamações, perdas, responsabilidades, custos, danos, julgamentos, prêmios, despesas (inclusive, entre outros, honorários advocatícios, honorários de especialistas e títulos) decorrentes do uso, operação, distribuição, venda, marketing ou posse das peças impressas em 3D da sua parte ou dos clientes e/ou parceiros ou usuários finais. A HP deve fornecer notificação imediata da reclamação e cooperação com a defesa. Não obstante qualquer disposição em contrário aqui contida ou de outra forma comunicada a você, você é o único responsável pela avaliação e determinação da adequação e conformidade com os regulamentos aplicáveis ​​dos Produtos HW e/ou Peças Impressas em 3D para qualquer uso, especialmente para usos (inclusive, sem limitação, médicos, odontológicos, contato com alimentos, automotivos, aeroespaciais, indústria pesada e produtos de consumo) regulados pelos EUA, UE e outros governos aplicáveis.

13. CLIENTES DO SETOR PÚBLICO DOS EUA. Coerente com as normas FAR 12.211 e 12.212, o Software de Computador Comercial, a Documentação de Software de Computador e os Dados Técnicos para Itens Comerciais são licenciados para o governo dos EUA sob a licença comercial padrão da HP.

14. CONFORMIDADE COM LEIS DE EXPORTAÇÃO. Você deverá cumprir todas as leis e regulamentos dos Estados Unidos e de outros países ("Leis de Exportação") para garantir que a Oferta de Software não seja (1) exportada, direta ou indiretamente, em violação às Leis de Exportação ou (2) usada para qualquer finalidade proibida pelas Leis de Exportação, incluindo, sem limitação, a proliferação de armas nucleares, químicas ou biológicas.

15. USO RESPONSÁVEL DA IMPRESSÃO 3D. Você exercerá políticas apropriadas para garantir que os arquivos digitais sejam legalmente impressos em 3D na jurisdição aplicável. Você também declara e garante que, se o arquivo digital for uma arma de fogo legal, você deve garantir que: (1) o usuário final da peça impressa em 3D seja um fabricante licenciado e regulamentado de armas de fogo, (2) a peça impressa 3D de arma de fogo resultante seja detectável pela tecnologia de rastreio de segurança de armas de fogo ou armas semelhantes/aeroporto, de acordo com os EUA e outras leis aplicáveis, e (3) a peça impressa 3D de arma de fogo resultante seja rastreável pelos EUA e outras autoridades competentes.

16. CAPACIDADE E AUTORIDADE PARA CONTRATAR. Você declara que é maior de idade legal no seu estado de residência e, se aplicável, está devidamente autorizado pelo seu empregador para celebrar este contrato.

17. LEI APLICÁVEL. Este EULA é regido pelas leis do país em que o equipamento foi comprado.

18. CONTRATO INTEGRAL. Este EULA (inclusive qualquer adendo ou emenda a este EULA inclusa no Produto HW da HP) é o contrato integral entre você e a HP relacionado à Oferta de Software e substitui todas as comunicações, propostas e representações orais ou escritas anteriores ou contemporâneas a respeito da Oferta de Software ou a qualquer outro assunto abrangido por este EULA. Na medida em que os termos de quaisquer políticas ou programas para software da HP entrarem em conflito com os termos deste EULA, os termos deste EULA prevalecerão.

© Copyright 2025 HP Development Company, L.P.

As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todos os outros nomes de produtos aqui mencionados podem ser marcas registradas de suas respectivas empresas. Na medida do permitido pela lei aplicável, as únicas garantias para Produtos HW e serviços da HP são estabelecidas nas declarações expressas de garantia que acompanham tais produtos e serviços. Nada aqui deve ser interpretado como constituinte de garantia adicional. Na medida do permitido pela lei aplicável, a HP não se responsabilizará por erros técnicos ou editoriais nem omissões contidas neste documento.

Primeira edição: outubro de 2018

817678-001