CONDIZIONI DEL SERVIZIO

Le presenti Condizioni di servizio, unitamente a qualsiasi ulteriore accordo o condizione qui incorporato come riferimento, inclusa l'Informativa sulla privacy HP (le "Condizioni") regolano l'uso dei Servizi. Queste Condizioni costituiscono un contratto legale vincolante e applicabile tra HP e il Cliente. Accettando le presenti Condizioni in modalità elettronica, facendo clic su una casella che indica la propria accettazione o usando i Servizi, si accettano queste Condizioni. Se si accettano le presenti Condizioni per conto di una società o di altra persona giuridica, si dichiara di avere l'autorità per vincolare tale persona giuridica e le sue consociate alle presenti Condizioni, nel qual caso il termine "Cliente" si riferirà a tale persona giuridica e alle sue consociate. Se la persona giuridica che si rappresenta non accetta le presenti Condizioni, il Cliente non deve accettare queste Condizioni né usare i Servizi.

  1. Definizioni
    1. "Account" indica un account online registrato dal Cliente allo scopo di usare i Servizi.
    2. "Servizi addizionali" indica i Servizi che il Cliente acquista, a parte rispetto ai Servizi che sono forniti gratuitamente, e possono includere un incremento dello spazio di archiviazione o ulteriori funzioni e servizi migliorativi. HP può, a sua esclusiva discrezione, decidere che i Servizi, che finora sono stati resi disponibili gratuitamente, diventino Servizi aggiuntivi forniti a pagamento e tale modifica diventerà effettiva alla pubblicazione sul sito Web PrintOS, come definito nella Sezione 14.2.
    3. "Dispositivi connessi" indica le stampanti e l'attrezzatura di stampa, DFE e RIP e apparecchiature di finitura che il Cliente ha connesso alla Piattaforma e per cui si forniscono i Servizi.
    4. "Contenuti" indica file, dati, materiali e informazioni inviati e archiviati dal Cliente e dai suoi clienti tramite il Servizio.
    5. "Piattaforma" indica la soluzione online PrintOS per le aziende per eseguire e gestire le operazioni di produzione di stampa, incluso il ricevimento, la gestione e la stampa dei job e anche la gestione dei sistemi di stampa, delle stampanti e di altri Dispositivi connessi e dei servizi forniti di seguito relativi a tali Dispositivi connessi.
    6. "Servizi" indica qualsiasi applicazione, prodotto, servizio (inclusi eventuali Servizi, nella misura in cui sia applicabile), documentazione e software disponibile tramite la Piattaforma.
    7. "Prodotti di terze parti" indica qualsiasi servizio, prodotto, software o applicazione che sia fornito da terzi e interagisca con un Servizio. Tali Prodotti di terze parti possono essere offerti tramite un sito Web dedicato.
    8. "Dati utente" indica i dati relativi all'uso della Piattaforma, dei Dispositivi Connessi e dei Servizi da parte del Cliente, incluse ma non solo, le informazioni riguardanti:
      1. Le informazioni di contatto e di pagamento del Cliente, inclusi gli indirizzi email, il numero di telefono e i dati della carta di credito o di altri metodi di pagamento; Il Cliente ha la responsabilità di assicurarsi che i dati relativi al pagamento che sono scambiati tra lui e i suoi clienti non siano trasmessi tramite la Piattaforma.
      2. ordini di job di stampa e creazione di job,
      3. Informazioni sull'utilizzo dei Dispositivi connessi, dispositivi e materiali di consumo del Cliente, attività del sensore, dati statistici, report generati da dispositivi e parametri dei ticket dei job,
      4. il numero di interazioni tra il Cliente e gli acquirenti dei servizi di stampa, le tempistiche del ciclo di ordinazione-produzione, l'incidenza della sostituzione dei file degli ordini, i risultati dei controlli preflight compresi guasti,
      5. impostazioni, preferenze e uso delle risorse,
      6. testo libero inoltrato dal Cliente (per consentire a HP, ai suoi partner autorizzati e al Cliente stesso di individuare specifici job di stampa per assistenza e manutenzione) e sessioni video registrate durante la fornitura di servizi di assistenza.
      7. I dati volontariamente caricati come operatore devono includere nome e foto
    9. "Noi", "Ci", "HP" o "nostro" fanno riferimento ad HP Inc.
    10. "Utente" oppure "Cliente" indica la società o la persona giuridica e le sue consociate per conto della quale si accettano le presenti Condizioni.
  2. I servizi
    1. Registrazione. Successivamente alla registrazione iniziale di un Account il Cliente potrà accedere alla Piattaforma e usare i Servizi insieme ai Dispositivi Connessi esclusivamente ai fini dell'attività lavorativa. È nostra facoltà aggiornare i Servizi di tanto in tanto, compresa l'aggiunta o la rimozione di funzioni.
    2. Software. Alcuni Servizi potrebbero richiedere di scaricare programmi software. Inoltre, per migliorare e ottimizzare le prestazioni dei Dispositivi connessi con la Piattaforma, di tanto in tanto scaricheremo automaticamente i service pack nei Dispositivi connessi e installeremo determinati programmi software che sono necessari per consentirci di fornirvi tali servizi. Successivamente all'installazione dei service pack di PrintOS potrete sfruttarne le funzionalità avanzate. A condizione che osserviate queste Condizioni vi concediamo una licenza d'uso limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile del software. Qualora venga offerto software con licenza open source, renderemo disponibile tale licenza e le relative disposizioni avranno applicazione nonostante qualsiasi disposizione contraria in base alle presenti Condizioni. La libreria delle licenze open source può essere visualizzata all'indirizzo https://daily.gsbprint.net/home/#/open-source.
    3. Addebiti. L'uso dei Servizi, tranne nel caso dei Servizi addizionali, è disponibile a titolo gratuito. È nostra facoltà addebitare al Cliente i Servizi addizionali. Se sono addebitate delle tariffe per i Servizi addizionali, esse e le eventuali condizioni applicabili saranno dettagliate nella relativa descrizione online di tali Servizi addizionali.
    4. Fornitori di servizi. Possiamo avvalerci di partner di canale (qualora i prodotti siano venduti o supportati da tali partner)o terze parti nell'erogazione dei nostri Servizi o nell'espletamento dei nostri obblighi (ciascuno definito "Fornitore di servizi"), incluso l'uso di Fornitori di servizi per i servizi relativi all'infrastruttura cloud e di hosting. Per mettere in condizione i nostri Fornitori di servizi di offrire al Cliente determinati aspetti dei Servizi, possiamo condividere i dati ovvero i Contenuti del Cliente con detto Fornitore di servizi. I nostri accordi con i Fornitori di servizi definiscono le corrette modalità di utilizzo e gestione di tali informazioni e vietano al Fornitore di servizi di usare qualsiasi informazione per finalità diverse dall'erogazione dei Servizi.
    5. Certi Servizi disponibili sulla Piattaforma potrebbero concedere diritti di godimento di Terzi ai sensi del presente Contratto, come specificato nell'Appendice A riportata sotto.
  3. Registrazione e Account utente
    1. Creazione di un Account. Per poter utilizzare i nostri Servizi il Cliente deve effettuare la registrazione e creare un Account. I Dispositivi connessi possono richiedere la registrazione, l'installazione del software necessario o interventi da parte del Cliente, per consentire l'attivazione dei Servizi correlati a tali Dispositivi connessi. Si può scegliere di avere più Account; ciascun Dispositivo connesso può essere registrato a un solo Account in un determinato momento.
    2. Dati dell'Account. Spetta al Cliente proteggere e non divulgare il nome utente e la password relativi al proprio Account e supervisionarne l'uso. Deve fornirci informazioni precise ed esaustive che ci permettano di creare un Account, inclusi i dettagli dei Dispositivi connessi che sono associati all'Account. Il Cliente accetta di fare in modo che i dati dell'Account siano sempre esatti e aggiornati, anche in relazione ai Dispositivi connessi. Eventuali Servizi forniti in relazione ai Dispositivi connessi associati all'Account del Cliente saranno addebitati a detto Account. IL CLIENTE È ESCLUSIVAMENTE E PIENAMENTE RESPONSABILE DELLA RISERVATEZZA DEI NOMI UTENTE E DELLE PASSWORD DEGLI ACCOUNT. IL CLIENTE È ESCLUSIVAMENTE E PIENAMENTE RESPONSABILE DI TUTTE LE ATTIVITÀ CHE SI SVOLGONO CON IL PROPRIO ACCOUNT. Il Cliente deve notificare immediatamente a HP qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio Account o eventuali altre violazioni della sicurezza.
    3. Amministratore. Al momento della registrazione iniziale e della creazione di un Account, il Cliente, o una persona terza da lui autorizzato, è l'amministratore ("Amministratore"). Gli amministratori possono autorizzare altri soggetti ad accedere ai Servizi tramite lo stesso Account ("Utenti"). Gli Utenti possono includere, ad esempio, i dipendenti, i collaboratori indipendenti e gli agenti. Le presenti Condizioni si applicano a qualsiasi Utente dei Servizi.
    4. Diritti di accesso. L'Amministratore è responsabile dell'accesso ai Servizi da parte degli Utenti. A seconda delle tipologie di diritti di accesso che l'Amministratore concede agli Utenti, gli Utenti possono essere in grado di aggiungere o rimuovere i Dispositivi connessi, eliminare, copiare o visualizzare i Contenuti e i dati accessibili nell'Account del Cliente e sottoscrivere o annullare la sottoscrizione di Servizi addizionali. L'Amministratore è il solo responsabile dell'accesso ai Servizi concesso agli Utenti ed è sua esclusiva responsabilità aggiungere o revocare i diritti di accesso agli Utenti. Noi non siamo responsabili della gestione o amministrazione interna dei Servizi. Il Cliente si impegna affinché gli Utenti osservino le presenti Condizioni. L'eventuale violazione di qualsiasi disposizione di queste Condizioni da parte di un Utente può comportare per l'Amministratore o per qualunque Utente l'interruzione dell'accesso ai Servizi. Se si sceglie di impedire o di interrompere l'accesso a un Servizio o a un Servizio addizionale, gli Utenti non potranno più accedere a tale Servizio o a suoi Contenuti. HP ha la facoltà di inviare periodicamente comunicazioni al Cliente, tranne nel caso in cui il Cliente abbia scelto espressamente di non riceverle.
    5. Eliminazione dell'Account. Il Cliente può eliminare il proprio Account in qualsiasi momento. Eliminando l'Account, eventuali Contenuti e altre informazioni e dati immessi nei Servizi potrebbero essere eliminati definitivamente.
    6. Uso dei dati. HP può raccogliere i Dati dell'utente e il Cliente con la presente autorizza HP a raccogliere i Dati dell'utente disponibili nella Piattaforma e a utilizzare tali dati per migliorare le prestazioni e la funzionalità della Piattaforma nonché migliorare i servizi e l'assistenza ai clienti HP e per altre finalità di nautra commerciale, tra cui il monitoraggio, la raccolta di dati a fini statistici, la diagnostica, le analisi comparative, l'utilizzo di stampanti e materiali di consumo, l'uso di soluzioni complementari, la tutela della sicurezza e dell'integrità del software, il controllo e il supporto da remoto e la registrazione e fatturazione delle prestazioni per clic. HP può utilizzare Google Analytics per effettuare quanto descritto sopra. HP non concede la possibilità di rifiutare l'uso di Google Analytics e pertanto il Cliente deve astenersi dall'effettuare la registrazione a PrintOS se non accetta l'uso di Google Analytics in connessione con i Dati dell'utente. Per ulteriori informazioni su Google Analytics, visitare https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

      Caricando i dati degli utenti confermi di avere il consenso di tali persone per l'aggiunta del loro nome o foto come operatore.

      Laddove applicabile, i Dati dell'utente raccolti da HP saranno condivisi con il Cliente o con qualsiasi Fornitore di servizi che possa, direttamente o indirettamente, offrire al Cliente assistenza o altri servizi supplementari relativamente ai Servizi o ai Dispositivi connessi. HP può usare ulteriormente i Dati dell'utente (i) per rispondere a richieste di informazioni, debitamente autorizzate, da parte di organi di forze dell'ordine, magistratura o altre autorità pubbliche; (ii) per conformarsi con qualsiasi legge, normativa, citazione in giudizio, richiesta conoscitiva o ordine della magistratura applicabile; (iii) per investigare e contribuire a prevenire minacce alla sicurezza, frodi o altre attività illegali, dolose o inappropriate; (iv) per rafforzare/proteggere i diritti e le proprietà di HP o delle sue consociate o sussidiarie.

      Pusher Ltd. raccoglie alcuni dati personali per fornire servizi correlati a PrintOS. Tali dati verranno raccolti in conformità con l'Informativa sulla privacy di Pusher Ltd disponibile all'indirizzo pusher.com/legal/privacy-policy.  È possibile che alcuni dati vengano condivisi con HP per scopi di diagnostica risoluzione dei problemi. Eventuali dati condivisi con HP saranno soggetti all'Informativa sulla privacy di HP disponibile all'indirizzo www.hp.com/go/privacy.

      L'Informativa sulla privacy di HP disponibile su http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html regolamenta la raccolta e l'utilizzo dei dati personali. Utilizzando PrintOS, il Cliente accetta le condizioni dell'Informativa sulla privacy di HP.
    7. App per dispositivi mobili. Installando o utilizzando l'app PrintOS per Android o iOS e gli eventuali aggiornamenti di tale app (di seguito: la "App"), il Cliente accetta di essere vincolato alle rispettive condizioni di licenza disponibili di seguito.
    8. Supporto remoto. Il supporto tecnico remoto è disponibile tramite il menu Guida. HP farà del suo meglio per rispondere ai problemi segnalati tramite il menu Guida entro due (2) giorni lavorativi.
  4. Contenuti del cliente
    1. Licenza per i Contenuti. Il Cliente garantisce ad HP una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo, di ospitare, copiare e usare i Contenuti a seconda delle necessità per fornirgli i Servizi. In conformità con questa licenza limitata, HP non acquisisce alcun diritto sui Contenuti del Cliente e il Cliente o i suoi licenziatari mantengono tutti i diritti e la proprietà dei Contenuti. Il Cliente garantisce di avere i pieni diritti di fornire ad HP eventuali Contenuti che ci fornirà tramite i Servizi. HP ha in essere le policy necessarie per limitare l'accesso ai Contenuti da parte dei propri dipendenti. Laddove le policy consentono l'accesso ai Contenuti, è esclusivamente finalizzato all'erogazione dei Servizi e dell'assistenza al Cliente nell'uso dei Servizi stessi.
    2. Responsabilità dei Contenuti. I Servizi non sono destinati ad essere usati come servizi di storage, backup o archiviazione. Il Cliente è responsabile del backup dei Contenuti e dell'eventuale perdita o irrecuperabilità dei Contenuti.
  5. ALTRI PRODOTTI E SERVIZI
    HP o un terzo può rendere disponibili i Prodotti di terzi. HP non sarà responsabile di azioni oppure omissioni del terzo che fornisce i Prodotti di terzi, incluso l'accesso o l'uso da parte del terzo ai Contenuti e HP non fornisce alcuna garanzia né assistenza ai Prodotti di terzi.
  6. Tariffe e pagamento
    1. Termini di pagamento. Il Cliente si impegna a pagare e autorizza HP o i rivenditori di HP ad addebitare, utilizzando il metodo di pagamento selezionato, tutte le tariffe relative ai Servizi addizionali sottoscritti dal Cliente. Le tariffe non sono rimborsabili ad eccezione dei casi previsti dalla legge. Gli addebiti saranno effettuati o anticipatamente o posticipatamente come definito nelle condizioni aggiuntive applicabili ai Servizi addizionali e su base mensile, annuale o con qualunque altra frequenza offerta da HP e selezionata dal Cliente. HP rinnoverà automaticamente la sottoscrizione effettuata dal Cliente dei Servizi addizionali per lo stesso periodo di sottoscrizione. Per annullare questo rinnovo automatico, è necessario annullare la sottoscrizione a un particolare Servizio addizionale almeno 10 giorni prima della fine del periodo di sottoscrizione o secondo quanto altrimenti specificato nella descrizione online dei Servizi addizionali.
    2. Informazioni di fatturazione. Il Cliente ha la responsabilità di fornire informazioni complete ed accurate di fatturazione e di contatto e di informare HP di ogni loro variazione. La fatturazione può essere effettuata da un fornitore di servizi terzo di HP. HP ha la facoltà di sospendere o cessare la fornitura dei Servizi in caso di ritardo nei pagamenti delle tariffe.
    3. Imposte. Le nostre tariffe non includono imposte, tributi oppure oneri, quali IVA, imposte di vendita o utilizzo e altri simili addebiti. HP addebiterà l'imposta se richiesto.
  7. Obblighi e limitazioni d'uso
    1. Obblighi. L'utente accetta di essere vincolato a quanto segue in relazione all'utilizzo dei Servizi: (i) rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti vigenti, compresi quelli in materia di privacy dei dati, diritti di proprietà intellettuale e controllo delle esportazioni; (ii) pagare le commissioni per i Servizi, se pertinente, quando dovuto; (iii) adottare ragionevoli precauzioni di sicurezza per fornire l'accesso ai Servizi da parte dei suoi Utenti, clienti o altre persone a cui viene concesso l'accesso; (iv) per i dispositivi 3D connessi, rispettare i termini e le condizioni dell'Accordo di licenza con l'utente finale di 3DP riportato di seguito.
    2. Limitazioni. Il Cliente non deve usare in modo errato i Servizi. Ad esempio, non può, sia direttamente che attraverso terzi che agiscono per suo conto, (a) vendere, rivendere o noleggiare i Servizi o accedere o tentare di accedere ai Servizi con mezzi diversi dall'interfaccia fornita o autorizzata da HP; (b) eludere eventuali limitazioni di accesso o d'uso poste in essere per impedire determinati utilizzi dei Servizi; (c) usare i Servizi per archiviare, condividere o trasmettere contenuti che siano illegali, nocivi o che violino i diritti di qualcuno, inclusi i diritti di riservatezza e proprietà intellettuale; (d) tentare di disabilitare, compromettere o distruggere i Servizi o la Piattaforma; oppure (e) retroingegnerizzare o decompilare i Servizi, tentare di farlo o aiutare qualcuno a farlo.
  8. Diritti di proprietà intellettuale
    1. Mantenimento dei diritti. Tutti i diritti non espressamente concessi al Cliente ai sensi delle presenti Condizioni sono riservati ad HP a ai suoi licenziatari. HP e i suoi licenziatari mantengono tutti i diritti, la titolarità e l'interesse rispetto ai Servizi, alla Piattaforma e i relativi diritti di proprietà intellettuale. Le presenti Condizioni non trasferiscono al Cliente alcun interesse nei diritti di proprietà intellettuale di HP. Niente di quanto riportato in queste Condizioni costituisce una rinuncia di HP ai diritti di proprietà intellettuale in virtù di qualsivoglia legge.
    2. Feedback. Nella misura in cui il Cliente fornisce ad HP feedback, commenti o suggerimenti ("Feedback"), garantisce ad HP una licenza gratuita, completamente pagata, mondiale, perpetua e irrevocabile a incorporare il Feedback nei Servizi o in qualsiasi nostro prodotto o servizio corrente o futuro.
  9. Indennizzo
    Il Cliente è tenuto a indennizzare, difendere e manlevare HP, le sue consociate, i suoi rivenditori, dipendenti e agenti (le "Parti indennizzate") da tutte le responsabilità, tutti i danni e i costi (incluse le ragionevoli parcelle degli avvocati) derivanti da qualunque obbligo, richiesta, causa o procedimento da parte di terzi che affermino che i Contenuti o l'uso dei Servizi trasgredisca o abusi dei diritti di proprietà intellettuali di una parte terza o violi la legge in vigore o che l'uso dei Servizi da parte del Cliente sia in violazione delle presenti Condizioni.
  10. Esclusioni di garanzia
    1. I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COM'È" E "IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ" E HP ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI GENERE, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, AFFIDABILITÀ DEL SERVIZIO, GARANZIE DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI O GARANZIE IMPLICITE DI USO, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO O USO. HP ESCLUDE TUTTE LE RESPONSABILITÀ E QUALSIASI OBBLIGO PER EVENTUALI DANNI CAUSATI DA FORNITORI TERZI DI SERVIZI DI HOSTING.
    2. TRANNE NEI CASI ESPRESSAMENTE DEFINITI NELLE CONDIZIONI, HP NON GARANTISCE CHE I SERVIZI SARANNO SICURI, SENZA INTERRUZIONI, PRIVI DI ERRORI O DI DIFETTI.
  11. Limitazione di responsabilità
    1. IN NESSUN CASO, HP POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DI (I) DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, INDIRETTI O CONSEGUENTI O DELLA (II) PERDITA DI PROFITTI O ENTRATE, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O PERDITA DI AVVIAMENTO, IN OGNI CASO DERIVANTI DA O CORRELATE ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE I SERVIZI DA PARTE DEL CLIENTE, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA, INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA DELLA RESPONSABILITÀ (CONTRATTO, TORTO O QUANT'ALTRO) E PERFINO QUALORA HP SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
    2. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI HP NEI CONFRONTI DEL CLIENTE PER TUTTI I DANNI DERIVANTI DALLE O CORRELATI ALLE PRESENTI CONDIZIONI O AI SERVIZI POTRÀ SUPERARE UN IMPORTO SUPERIORE A (I) US$ 100,00 OPPURE ALLE (II) TARIFFE PAGATE DAL CLIENTE PER I SERVIZI CHE GENERANO LA RICHIESTA NEI 12 MESI PRECEDENTI ALL'EVENTO CHE HA ORIGINATO LA RICHIESTA.
    3. QUESTE LIMITAZIONI NON SI APPLICHERANNO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE.
  12. Durata e cessazione
    1. Durata. Le presenti Condizioni iniziano dalla prima data della loro accettazione e restano in vigore fino alla scadenza o alla risoluzione della sottoscrizione dei Servizi o finché le presenti Condizioni sono interrotte.
    2. Cessazione. Il Cliente può smettere di usare i Servizi in qualsiasi momento e può eliminare l'Account. HP può sospendere o porre fine all'accesso ai Servizi in qualunque momento a sua discrezione e senza preavviso se il Cliente non rispetta queste Condizioni. In caso di cessazione dei Servizi forniti al Cliente, l'Account sarà interrotto e da tale data il Cliente non potrà più accedere all'Account.
    3. Sopravvivenza. Le disposizioni delle presenti Condizioni che, per loro natura e contenuto, devono sopravvivere alla cessazione delle Condizioni stesse per consentire il conseguimento delle finalità fondamentali di queste Condizioni resteranno pertanto valide. Senza costituire un limite alle disposizioni generali che seguono, le sezioni Diritti di proprietà intellettuale, Esclusioni di garanzie, Limitazione di responsabilità, Legge applicabile e foro competente e Condizioni generali resteranno valide anche oltre la scadenza delle presenti Condizioni.
  13. Legge applicabile e foro competente
     Le presenti Condizioni sono regolate dalle leggi dello stato della California, con esclusione dei principi di conflitto in materia di legge applicabile e il foro competente sarà quello dello stato della California; tuttavia, HP o le sue Consociate possono intentare una causa per ottenere il pagamento nel paese in cui ha sede la persona giuridica del Cliente. Nell'eventualità che i servizi siano forniti in Cina, le presenti Condizioni saranno regolate dalle leggi vigenti in Cina e il foro competente sarà quello della Repubblica Popolare Cinese. È esclusa l’applicazione al presente Contratto della Convenzione nelle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili.
  14. Generali
    1. Limitazioni dell'esportazione. I Servizi possono essere soggetti alle leggi e sulle disposizioni che regolano l'esportazione in vigore negli Stati Uniti e in altre giurisdizioni. Il Cliente non permetterà agli Utenti di accedere a o utilizzare i Servizi in qualsiasi paese che sia soggetto a embargo da parte degli Stati Uniti e non userà i servizi in violazione di qualsiasi altra limitazione dell'esportazione. Inoltre, il Cliente non fornirà i Servizi a persone specificate nei seguenti elenchi degli Stati Uniti: Table of Denial Orders (Tabella degli ordini rifiutati), Entity List (Elenco degli organismi con requisiti specifici) o Specially Designated Nationals and Blocked Persons (Residenti di categoria speciale o persone bloccate).
    2. Modifiche alle Condizioni. HP può modificare le Condizioni periodicamente, e tali modifiche entreranno in vigore alla data in cui sono pubblicate sul sito Web di PrintOS. L'avviso di modifiche a tali Condizioni sarà fornito all'Amministratore. Continuando ad accedere a o usare i Servizi si accetta di essere vincolati alle nuove Condizioni.
    3. Separabilità. Se qualsiasi parte delle presenti Condizioni è ritenuta illegale, nulla o per qualunque motivo inapplicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dal resto delle Condizioni e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità di nessuna delle rimanenti disposizioni di queste Condizioni. In tal caso, la parte giudicata invalida o non applicabile sarà interpretata in modo coerente con la legge applicabile per riflettere, il più fedelmente possibile, le originali intenzioni delle parti.
    4. Rinuncia. Nessun atto di rinuncia da parte nostra a qualsiasi violazione delle disposizioni delle presenti Condizioni potrà essere interpretato come una rinuncia a qualsiasi violazione precedente o successiva delle disposizioni di queste Condizioni.
    5. Relazione. Nulla di quanto riportato nelle presenti Condizioni potrà essere interpretato come la realizzazione di una agenzia, partnership, rapporto fiduciario o qualsiasi altra forma di società mista tra il Cliente e HP.
    6. Esaustività del Contratto. Le presenti Condizioni comprendono l'intero accordo tra HP e il Cliente in relazione all'uso dei Servizi e sostituisce qualsiasi e tutti gli accordi precedenti tra HP e il Cliente in relazione allo stesso. Il Cliente conferma che, accettando le presenti Condizioni, non si è basato su nessuna rappresentazione se non quelle espressamente fatte da HP nelle presenti Condizioni.
    7. Assegnazione. Non è consentito cedere i propri diritti o delegare o i propri obblighi definiti nelle presenti Condizioni senza il consenso scritto di HP. Qualsiasi presunta cessione contraria a questa sezione sarà nulla e priva di effetto. HP può cedere i propri obblighi tra le varie persone giuridiche HP all'interno del gruppo HP Inc., attraverso una modifica della definizione di HP di seguito, modifica che entretà in vigore al momento della pubblicazione sul sito Web di PrintOS.
    8. Nessun diritto di terzi. Le presenti Condizioni non prevedono alcun beneficiario di Terze parti. Senza costituire un limite a questa sezione, gli Utenti non sono beneficiari terzi dei diritti del Cliente in base alle presenti Condizioni.

Appendice A - Beneficiari terzi

CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE (EULA) - APP PRINTOS PER iOS

Il presente è un contratto di licenza legalmente vincolante (il "Contratto di licenza"). Leggere con attenzione. Facendo clic su "Accetto" oppure installando o utilizzando l'app PrintOS per iOS e qualsiasi relativo aggiornamento (collettivamente, la "App") fornito da HP Inc. ("HP"), si accettano le presenti Condizioni.

  1. Condizioni generali
    1. Concessione della licenza. In base alle condizioni qui riportate, HP concede all'utente un diritto limitato, personale, non esclusivo, non trasferibile, non cedibile a terzi di installare e utilizzare l'App esclusivamente nel dispositivo in cui l'App è stata scaricata dall'App Store (il "Dispositivo") e soltanto allo scopo di fornire all'utente i Servizi tramite la Piattaforma, nell'accezione di tali termini specificata nelle Condizioni di servizio PrintOS disponibili (le "Condizioni del servizio"). I termini con iniziale maiuscola non definiti nel presente documento verranno utilizzati con il significato loro attribuito nelle Condizioni di servizio. L'utente è il solo responsabile di garantire che l'App sia installata e utilizzata correttamente. L'utilizzo dell'App è soggetto alle Condizioni di servizio qui incorporate come riferimento.
    2. Utente autorizzato. L'utente: (a) accetta il presente Contratto di licenza per conto della società o di altra persona giuridica di cui è dipendente, affiliato o associato (il "Cliente"); (b) dichiara di avere l'autorità per vincolare il Cliente al presente Contratto di licenza; e (c) dichiara di essere un Utente autorizzato di detto Cliente in base alle Condizioni di servizio. Se non si dispone di tale autorità o non si è un Utente autorizzato, non si può utilizzare la App.
    3. Utilizzi vietati. Non sono concessi altri diritti, espressi o impliciti, relativamente all'App, oltre a quelli esplicitamente concessi nel presente Contratto. Senza costituire un limite alle disposizioni generali che seguono, l'utente accetta e si impegna a non, e a non consentire a terzi di: (i) vendere, noleggiare, concedere in sublicenza o distribuire l'App o una sua parte o comunque trasferire l'App; (ii) retroingegnerizzare, disassemblare, decompilare o ridurre in qualunque altro modo in forma umanamente percepibile il codice sorgente della App e/o qualsiasi software di terzi fornito da HP; (iii) modificare, revisionare, ottimizzare o alterare l'App; (iv) eseguire o permettere di eseguire copie dell'App, ad eccezione di quanto espressamente consentito nel presente documento; (v) dichiarare di avere qualsiasi interesse proprietario nell'App; (vi) usare la App in qualsiasi modo illegale o per finalità illecite.
    4. Titolarità e proprietà. L'App è di proprietà di HP o dei suoi licenziatari e qualsiasi divulgazione o utilizzo non autorizzato della stessa costituiranno un danno grave e irreparabile per HP o i suoi licenziatari. Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi alla App, eventuali derivati e modifiche, inclusi gli associati diritti di proprietà intellettuale, evidenziati o integrati o allegati/connessi/correlati all'App, sono e continueranno ad essere di HP o dei suoi licenziatari. Questo Contratto non trasferisce all'utente alcun interesse nell'App, ma solo un diritto d'uso limitato ai sensi dei termini qui specificati. Niente di quanto riportato in questo Contratto di licenza costituisce una rinuncia di HP o dei suoi licenziatari ai diritti di proprietà intellettuale in virtù di qualsivoglia legge.
    5. Software di terze parti. L'App può includere componenti di terze parti che sono rese disponibili, secondo condizioni diverse da quelle qui riportate. Consultare il Manuale dell'utente per note aggiuntive richieste dai nostri licenziatari.
    6. Raccolta e trattamento dei dati. L'Informativa sulla privacy di HP disponibile su http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html regolamenta la raccolta e l'utilizzo dei dati personali. Utilizzando l'App, il Cliente accetta le condizioni dell'Informativa sulla privacy di HP.
  2. Dichiarazione di non responsabilità.
    1. L'APP VIENE FORNITA "COSÌ COM'È", SENZA ALCUNA GARANZIA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, HP E I SUOI LICENZIATARI NEGANO TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. L'UNICO DIRITTO O RIMEDIO CHE L'UTENTE PUÒ FAR VALERE IN CASO SI RITENGA INSODDISFATTO DELL'APP È QUELLO DI DISINSTALLARLA IMMEDIATAMENTE E SMETTERE DI UTILIZZARLA. HP NON DICHIARA NÈ GARANTISCE CHE L'APP FUNZIONERÀ ININTERROTTAMENTE O CHE SIA PRIVA DI ERRORI.
    2. HP NON POTRÀ IN NESSUN CASO ESSERE RITENUTA RESPONSABILE VERSO L'UTENTE DI ERRORI DI SISTEMA O COMUNICAZIONE, BUG O VIRUS CORRELATI ALL'APP O CHE ABBIANO COME CONSEGUENZA LA PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI AL DISPOSITIVO DELL'UTENTE O ALLA SUA POSSIBILITÀ DI UTILIZZARLO E HP SI RISERVA IL DIRITTO DI INTRAPRENDERE ALTRE MISURE ATTE A CORREGGERE TALI ERRORI (QUALORA ESISTANO), FERMO RESTANDO CHE HP NON È TENUTA A FORNIRE RETI O SISTEMI DI BACK UP O SERVIZI SIMILI.
  3. Limitazione di responsabilità. IN NESSUN CASO, LA RESPONSABILITÀ DI HP, DERIVANTE DA O CORRELATA AL PRESENTE CONTRATTO, POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO DI $ 100. IN NESSUN CASO HP POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DELLA PERDITA DI PROFITTI, INDISPONIBILITÀ, PERDITA DI DATI, COSTI CONNESSI ALLA FORNITURA DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI O DI QUALSIASI ALTRO DANNO SPECIALE, INCIDENTALE, INDIRETTO O CONSEGUENTE, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA, E DI QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA PER VIOLAZIONE DI CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O DI ALTRO TIPO, SIA CHE SIA STATA AVVISATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
  4. Scadenza e risoluzione. HP ha facoltà di risolvere il presente Contratto di licenza in qualsiasi momento, senza motivazione e senza preavviso. Inoltre, questo Contratto di licenza cesserà immediatamente e automaticamente in seguito a cessazione o scadenza della sottoscrizione al Servizio da parte del Cliente. In seguito a tale cessazione o scadenza, il Cliente (incluso l'utente) non sarà più autorizzato a utilizzare l'App e dovrà eliminare tutte le copie dell'App in suo possesso (e in possesso dell'utente). La risoluzione del presente Contratto di licenza non darà diritto al Cliente ad alcun rimborso, credito o altro corrispettivo da parte di HP ai sensi delle presenti Condizioni di servizio o di qualsiasi altro accordo o da parte di terzi.
  5. Condizioni generali. Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra le parti e non può essere modificato se non mediante contratto scritto firmato da HP. Qualora un tribunale di una giurisdizione competente ritenesse inapplicabili eventuali disposizione del presente Contratto, tale disposizione verrà applicata nella massima misura consentita, in modo da soddisfare l'intento delle parti mentre il resto del Contratto rimane pienamente valido e applicabile. L'utente non può cedere questo Contratto senza previo consenso scritto di HP e qualunque presunta cessione sarà nulla e priva di effetto. Nessun atto di rinuncia a qualsiasi violazione potrà essere interpretata come rinuncia a qualsiasi violazione precedente, concorrente o successiva della stessa o di qualsiasi altra disposizione e nessun atto di rinuncia diventerà effettivo se non presentato per iscritto e firmato da un rappresentante autorizzato della parte rinunciataria. Il presente Contratto sarà regolato e interpretato ai sensi delle leggi vigenti nello Stato della California e solo tribunali competenti della California avranno giurisdizione su eventuali controversi derivanti dal presente Contratto I paragrafi 2, 3, 4 e 5 manterranno validità oltre la risoluzione del presente Contratto.
  6. Condizioni richieste da Apple Inc.. Nonostante qualsiasi disposizione contraria presente in questo Contratto, se si è ottenuta una licenza per l'App tramite iTunes Store di Apple, si applicano le seguenti le condizioni aggiuntive:
    1. Riconoscimento. L'utente riconosce che il Contratto è tra HP e lui solo e che Apple Inc. ("Apple") non è parte contraente nel presente Contratto. L'utente riconosce che HP è l'unico soggetto responsabile dell'App.
    2. Ambito della licenza. A condizione che l'utente rispetti i termini e le condizioni del presente Contratto, HP gli concede una licenza non esclusiva, non trasferibile di uso della App con qualsiasi prodotto Apple di proprietà o sotto il controllo dell'utente e come consentito dalle Regole d'Uso di Apple definite nelle condizioni applicabili alle condizioni d'uso di iTunes App Store.
    3. Manutenzione e assistenza. L'utente riconosce che Apple non avrà alcun obbligo di fornire qualsiasi servizio di manutenzione o assistenza relativamente alla App.
    4. Garanzia. L'utente accetta che HP sarà il solo soggetto responsabile di qualsiasi garanzia sul prodotto, sia essa esplicitamente o implicitamente prevista dalla normativa, nella misura in cui non effettivamente esclusa in questo Contratto. L'utente riconosce che, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non ha alcun obbligo di garanzia o di altro genere, relativamente alla App e che eventuali ulteriori richieste, perdite, responsabilità, danni, costi o spese attribuibili a qualsiasi inadempienza di qualunque garanzia saranno di esclusiva responsabilità di HP, nella misura in cui sia applicabile.
    5. Reclami relativi ai prodotti. Entrambe le parti concordano che sia HP e non Apple, l'unico soggetto responsabile a cui indirizzare eventuali reclami dell'utente o di terzi riguardanti la App o il possesso e l'utilizzo della App, inclusi a titolo esemplificativo: (a) reclami per prodotti difettosi; (b) qualsiasi reclamo relativo alla mancata conformità della App a qualsiasi obbligo di legge o regolamentare applicabile (c) reclami derivanti dalle leggi a tutela dei consumatori o similari.
    6. Diritti di proprietà intellettuale. Entrambe le parti riconoscono che, in caso di reclamo di terzi che l'App o il possesso o l'utilizzo dell'App violi i diritti di proprietà intellettuale di detti terzi, Apple non sarà responsabile dell'indagine, difesa, liquidazione e liberatori per eventuali reclami per violazione della proprietà intellettuale.
    7. Conformità legale. L'utente dichiara e garantisce di: (a) non risiedere in un paese soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti d'America o inserito dal medesimo governo tra i paesi "sostenitori del terrorismo" e (b) di non non essere incluso nella lista di persone proibite o limitate del governo statunitense.
    8. Beneficiario terzo. Entrambe le parti riconoscono e accettano che Apple e le sue consociate sono beneficiari terzi del presente Contratto e che, in seguito all'accettazione da parte dell'utente delle condizioni del presente Contratto, Apple avrà il diritto (e si considererà come se avesse accettato il diritto) di applicare questo contratto in qualità di terzo beneficiario, nei confronti dell'utente.

Librerie di terzi:

CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE (EULA) - PRINTOS PER ANDROID

Il presente è un contratto di licenza legalmente vincolante (il "Contratto di licenza"). Leggere con attenzione. Facendo clic su "Accetto" oppure installando o utilizzando l'app PrintOS per Android e qualsiasi relativo aggiornamento (collettivamente, la "App") fornito da HP Inc. ("HP"), si accettano le presenti Condizioni.

  1. Condizioni generali
    1. Concessione della licenza. In base alle condizioni qui riportate, HP concede all'utente un diritto limitato, personale, non esclusivo, non trasferibile, non cedibile a terzi di installare e utilizzare l'App esclusivamente nel dispositivo in cui l'App è stata scaricata da Google Play (il "Dispositivo") e soltanto allo scopo di fornire all'utente i Servizi tramite la Piattaforma, nell'accezione di tali termini specificata nelle Condizioni di servizio PrintOS disponibili (le "Condizioni del servizio"). I termini con iniziale maiuscola non definiti nel presente documento verranno utilizzati con il significato loro attribuito nelle Condizioni di servizio. L'utente è il solo responsabile di garantire che l'App sia installata e utilizzata correttamente. L'utilizzo della App è soggetto alle Condizioni di servizio qui incorporate come riferimento.
    2. Utente autorizzato. L'utente: (a) accetta il presente Contratto di licenza per conto della società o di altra persona giuridica di cui è dipendente, affiliato o associato (il "Cliente"); (b) dichiara di avere l'autorità per vincolare il Cliente al presente Contratto di licenza; e (c) dichiara di essere un Utente autorizzato di detto Cliente in base alle Condizioni di servizio. Se non si dispone di tale autorità o non si è un Utente autorizzato, non si può utilizzare la App.
    3. Utilizzi vietati. Non sono concessi altri diritti, espressi o impliciti, relativamente alla App, oltre a quelli esplicitamente concessi nel presente Contratto. Senza costituire un limite alle disposizioni generali che seguono, l'utente accetta e si impegna a non, e a non consentire a terzi di: (i) vendere, noleggiare, concedere in sublicenza o distribuire l'App o una sua parte o comunque trasferire l'App; (ii) retroingegnerizzare, disassemblare, decompilare o ridurre in qualunque altro modo in forma umanamente percepibile il codice sorgente della App e/o qualsiasi software di terzi fornito da HP; (iii) modificare, revisionare, ottimizzare o alterare la App; (iv) eseguire o permettere di eseguire copie della App, ad eccezione di quanto espressamente consentito nel presente documento; (v) dichiarare di avere qualsiasi interesse proprietario nella App; (vi) usare la App in qualsiasi modo illegale o per finalità illecite.
    4. Titolarità e proprietà. L'App è di proprietà di HP o dei suoi licenziatari e qualsiasi divulgazione o utilizzo non autorizzato della stessa costituiranno un danno grave e irreparabile per HP o i suoi licenziatari. Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi all'App, eventuali derivati e modifiche, inclusi gli associati diritti di proprietà intellettuale, evidenziati o integrati o allegati/connessi/correlati all'App, sono e continueranno ad essere di HP o dei suoi licenziatari. Questo Contratto non trasferisce all'utente alcun interesse nell'App, ma solo un diritto d'uso limitato ai sensi dei termini qui specificati. Niente di quanto riportato in questo Contratto di licenza costituisce una rinuncia di HP o dei suoi licenziatari ai diritti di proprietà intellettuale in virtù di qualsivoglia legge.
    5. Software di terze parti. L'App può includere componenti di terze parti che sono rese disponibili, secondo condizioni diverse da quelle qui riportate. Consultare il Manuale dell'utente per note aggiuntive richieste dai nostri licenziatari.
    6. Raccolta e trattamento dei dati. L'Informativa sulla privacy di HP disponibile su http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html regolamenta la raccolta e l'utilizzo dei dati personali. Utilizzando l'App, il Cliente accetta le condizioni dell'Informativa sulla privacy di HP.
  2. Dichiarazione di non responsabilità.
    1. L'APP VIENE FORNITA "COSÌ COM'È", SENZA ALCUNA GARANZIA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, HP E I SUOI LICENZIATARI NEGANO TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. L'UNICO DIRITTO O RIMEDIO CHE L'UTENTE PUÒ FAR VALERE IN CASO SI RITENGA INSODDISFATTO DELL'APP È QUELLO DI DISINSTALLARLA IMMEDIATAMENTE E SMETTERE DI UTILIZZARLA. HP NON DICHIARA NÈ GARANTISCE CHE L'APP FUNZIONERÀ ININTERROTTAMENTE O CHE SIA PRIVA DI ERRORI.
    2. HP NON POTRÀ IN NESSUN CASO ESSERE RITENUTA RESPONSABILE VERSO L'UTENTE DI ERRORI DI SISTEMA O COMUNICAZIONE, BUG O VIRUS CORRELATI ALL'APP O CHE ABBIANO COME CONSEGUENZA LA PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI AL DISPOSITIVO DELL'UTENTE O ALLA SUA POSSIBILITÀ DI UTILIZZARLO E HP SI RISERVA IL DIRITTO DI INTRAPRENDERE ALTRE MISURE ATTE A CORREGGERE TALI ERRORI (QUALORA ESISTANO), FERMO RESTANDO CHE HP NON È TENUTA A FORNIRE RETI O SISTEMI DI BACK UP O SERVIZI SIMILI.
  3. Limitazione di responsabilità. IN NESSUN CASO, LA RESPONSABILITÀ DI HP, DERIVANTE DA O CORRELATA AL PRESENTE CONTRATTO POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO DI $100. IN NESSUN CASO HP POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DELLA PERDITA DI PROFITTI, INDISPONIBILITÀ, PERDITA DI DATI, COSTI CONNESSI ALLA FORNITURA DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI O DI QUALSIASI ALTRO DANNO SPECIALE, INCIDENTALE, INDIRETTO O CONSEGUENTE, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA, E DI QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA PER VIOLAZIONE DI CONTRATTO, TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O DI ALTRO TIPO, SIA CHE SIA STATA AVVISATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
  4. Scadenza e risoluzione. HP ha facoltà di risolvere il presente Contratto di licenza in qualsiasi momento, senza motivazione e senza preavviso. Inoltre, questo Contratto di licenza cesserà immediatamente e automaticamente in seguito a cessazione o scadenza della sottoscrizione al Servizio da parte del Cliente. In seguito a tale cessazione o scadenza, il Cliente (incluso l'utente) non sarà più autorizzato a utilizzare l'App e dovrà eliminare tutte le copie dell'App in suo possesso (e in possesso dell'utente). La risoluzione del presente Contratto di licenza non darà diritto al Cliente ad alcun rimborso, credito o altro corrispettivo da parte di HP ai sensi delle presenti Condizioni di servizio o di qualsiasi altro accordo o da parte di terzi.
  5. Condizioni generali. Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra le parti e non può essere modificato se non mediante contratto scritto firmato da HP. Qualora un tribunale di una giurisdizione competente ritenesse inapplicabile qualsiasi disposizione del presente Contratto, tale disposizione verrà applicata nella massima misura consentita, in modo da soddisfare l'intento delle parti mentre il resto del Contratto rimane pienamente valido e applicabile. L'utente non può cedere questo Contratto senza previo consenso scritto di HP e qualunque presunta cessione sarà nulla e priva di effetto. Nessun atto di rinuncia a qualsiasi violazione potrà essere interpretata come rinuncia a qualsiasi violazione precedente, concorrente o successiva della stessa o di qualsiasi altra disposizione e nessuna atto di rinuncia diventerà effettivo se non presentato per iscritto e firmato da un rappresentante autorizzato della parte rinunciataria. Il presente Contratto sarà regolato e interpretato ai sensi delle leggi vigenti nello Stato della California e solo tribunali competenti della California avranno giurisdizione su eventuali controversi derivanti dal presente Contratto I paragrafi 2, 3, 4 e 5 manterranno validità oltre la risoluzione del presente Contratto.

Librerie di terzi:

Accordo di licenza con l'utente finale di 3DP

Il presente Accordo di licenza con l'utente finale è un accordo legale tra l'utente (una persona fisica o una singola entità) ("utente") e HP Inc. e le sue affiliate ("HP") che regola l'utilizzo da parte dell'utente del software in questione a cui l'utente desidera accedere o che l'utente desidera utilizzare, installato o reso disponibile da HP ("Offerta software") per l'uso in relazione al computer o all'hardware della stampante 3D HP ("Prodotto HW") e che non è altrimenti soggetto a un accordo di licenza separato tra l'utente e HP o i suoi fornitori. L'utente dichiara e garantisce di avere il diritto e l'autorità (nonché la capacità, ad esempio, di avere l'età legale sufficiente) per agire per conto di e vincolare qualsiasi persona giuridica (se presente) e se stesso. Altre applicazioni software possono contenere un Accordo di licenza con l'utente finale nella propria documentazione online. Il termine "Offerta software" indica il software informatico, indipendentemente dal modello di erogazione, e può includere supporti associati, materiali stampati e documentazione "online" o elettronica.

È possibile che, a corredo del Prodotto HW HP, sia presente una rettifica o un appendice al presente Accordo di licenza con l'utente finale.

I DIRITTI NELL'OFFERTA SOFTWARE SONO OFFERTI SOLO A CONDIZIONE CHE L'UTENTE ACCETTI TUTTI I TERMINI E CONDIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE. L'INSTALLAZIONE, LA COPIA, IL DOWNLOAD, L'ACCESSO O ALTRO UTILIZZO DELL'OFFERTA SOFTWARE IMPLICA L'ACCETTAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DEI TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE. SE L'UTENTE NON ACCETTA I PRESENTI TERMINI DI LICENZA, L'UNICO RIMEDIO È RESTITUIRE/ANNULLARE L'OFFERTA SOFTWARE ENTRO QUATTORDICI (14) GIORNI DALL'ACCESSO, DOWNLOAD O ACQUISTO PER RICEVERE UN RIMBORSO, SUBORDINATAMENTE ALLE CONDIZIONI DI RIMBORSO DI QUALSIASI RIVENDITORE HP.

1. CONCESSIONE DI LICENZA. HP concede all'utente i seguenti diritti non esclusivi, non cedibili e non trasferibili per il Periodo di validità, a condizione che l'utente rispetti tutti i termini e le condizioni del presente Accordo di licenza con l'utente finale e tutti gli eventuali obblighi di pagamento dell'Offerta software:

a. Uso. È possibile installare, accedere a o utilizzare l'Offerta software solo su computer conformi all'abbonamento all'Offerta software o al modello di pagamento acquistato. Non è possibile scorporare singole parti dell'Offerta software per l'utilizzo su più di un computer. L'utente non è autorizzato a distribuire l'Offerta software. È possibile caricare l'Offerta software nella memoria temporanea (RAM) del computer allo scopo di utilizzare l'Offerta software.

b. Archiviazione. È possibile copiare l'Offerta software nella memoria locale o nel dispositivo di archiviazione del Prodotto HW pertinente.

c. Copia. È possibile effettuare copie di archivio o di backup dell'Offerta software, a condizione che la copia contenga tutti gli avvisi proprietari dell'Offerta software originale e che venga utilizzata solo a scopo di backup.

d. Riserva dei diritti. HP e i suoi fornitori si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all'utente nel presente Accordo di licenza con l'utente finale.

e. Freeware. In deroga ai termini e alle condizioni del presente Accordo di licenza con l'utente finale, tutta o parte dell'Offerta software che costituisce software HP non proprietario o software fornito su licenza pubblica da terzi ("Freeware"), è concessa in licenza in base ai termini e alle condizioni dell'accordo di licenza del software associato a tale Freeware sotto forma di accordo dedicato, licenza riportata sulla confezione o condizioni di licenza elettronica accettate al momento del download. L'uso del Freeware da parte dell'utente sarà interamente disciplinato dai termini e condizioni di tale licenza.

f. Soluzione di ripristino. Qualsiasi soluzione di ripristino software fornita con/per il prodotto HW, sotto forma di soluzione basata su unità disco rigido, soluzione di ripristino basata su supporti esterni (ad esempio floppy disk, CD o DVD) o soluzione equivalente fornita in qualsiasi altra forma, può essere utilizzata esclusivamente per ripristinare il disco rigido del Prodotto HW con/per il quale è stata originariamente acquistata la soluzione di ripristino. L'utilizzo di qualsiasi software del sistema operativo Microsoft contenuto in tale soluzione di ripristino è disciplinato dall'Accordo di licenza di Microsoft.

g. Idoneità. Per accedere a, utilizzare e installare l'Offerta software, l'utente deve soddisfare i seguenti requisiti:

1. Account. L'utente è tenuto a registrare un account PrintOS all'indirizzo https://www.printos.com/start/ (“Account”). L'utente è responsabile di chiunque ottenga, acceda a o utilizzi le Offerte software tramite il proprio account (inclusi eventuali utenti autorizzati).

2. Prodotto HW. È necessario disporre di un computer con sistema operativo Microsoft Windows e di una stampante 3D HP idonea (come descritto nelle informazioni sul prodotto Offerta software) collegata a tale computer in base ai requisiti di connettività contenuti nella guida per l'utente della stampante 3D HP.

3. Formato dei file. L'Offerta software è compatibile esclusivamente con i seguenti formati di file: 3MF (https://3mf.io/).

4. Profilo di calibrazione. Per utilizzare l'Offerta software, l'utente deve accedere a un profilo di calibrazione fornito da HP.

2. UPGRADE. Per utilizzare un'Offerta software identificata come upgrade o aggiornamento, è necessario innanzitutto ottenere la licenza per l'Offerta software originale identificata da HP come idonea per l'upgrade o l'aggiornamento. Dopo aver effettuato l'upgrade o l'aggiornamento, non sarà più possibile utilizzare l'Offerta software originale che ha costituito la base per l'idoneità all'upgrade/aggiornamento. Utilizzando l'Offerta software, l'utente accetta anche che HP possa accedere automaticamente al prodotto HW quando è connesso a Internet per verificare la versione o lo stato di determinate Offerte software e può scaricare e installare automaticamente upgrade o aggiornamenti a tali Offerte software sul prodotto HW per fornire nuove versioni o aggiornamenti necessari per mantenere la funzionalità, le prestazioni o la sicurezza del Software HP e del Prodotto HW e facilitare la fornitura di supporto o altri servizi forniti all'utente. In alcuni casi, e in base al tipo di upgrade o aggiornamento, verranno fornite notifiche all'utente (tramite pop-up o altri mezzi), che potrebbero richiedere di avviare l'upgrade o l'aggiornamento. Gli upgrae all'Offerta software potrebbero essere soggetti a costi aggiuntivi il cui importo deve essere corrisposto ad HP.

3. SOFTWARE AGGIUNTIVO. Il presente Accordo di licenza con l'utente finale si applica agli aggiornamenti o ai supplementi all'Offerta software originale fornita da HP a meno che HP non fornisca altri termini insieme all'aggiornamento o al supplemento. In caso di conflitto fra tali termini, faranno fede gli altri termini.

4. TRASFERIMENTO. Restrizioni. Si fa divieto di noleggiare, affittare o prestare l'Offerta software o utilizzare l'Offerta software per la condivisione di orari commerciali o per l'uso dell'ufficio. Si fa divieto di cedere in sottolicenza, assegnare o trasferire la licenza o l'Offerta software ad eccezione di quanto espressamente previsto nel presente Accordo di licenza con l'utente finale.

5. DIRITTI PROPRIETARI. Tutti i diritti di proprietà intellettuale nell'Offerta software e nella documentazione per l'utente sono di proprietà di HP o dei suoi fornitori e sono protetti dalla legge, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, brevetti degli Stati Uniti, diritti d'autore, segreti commerciali e diritti dei marchi, nonché altre norme e disposizioni di trattati internazionali vigenti. All'utente è fatto divieto di rimuovere identificazioni del prodotto, note sul diritto d'autore o restrizioni proprietarie dall'Offerta software.

6. LIMITAZIONE DELLA RETROINGEGNERIZZAZIONE. Non è consentito retroingegnerizzare, decompilare o disassemblare l'Offerta software, salvo e solo nella misura in cui il diritto a procedere in tal senso sia previsto dalla legge vigente nonostante questa limitazione o sia espressamente previsto nel presente Accordo di licenza con l'utente finale.

7. DURATA E RISOLUZIONE.

a. Durata. Il presente Accordo di licenza conl'utente finale risulta in vigore a meno che non venga risolto o rifiutato. Il presente Accordo di licenza conl'utente finale potrà essere risolto anche in base alle condizioni stabilite in altre sezioni del presente Accordo di licenza conl'utente finale o in caso di mancato rispetto di qualsiasi termine o condizione del presente Accordo di licenza con l'utente finale.

b. Risoluzione. HP può risolvere parzialmente o nella loro interezza gli abbonamenti o licenze dell'utente all'Offerta software e/o all'Account dell'utente, se: (i) l'utente non dispone di abbonamenti attualmente pagati o non è riuscito a pagare tempestivamente qualsiasi importo (incluse commissioni e imposte) correlato a qualsiasi Offerta software o altrimenti dovuta ad HP; (ii) l'utente (incluso uno qualsiasi degli utenti autorizzati) ha violato materialmente il presente Accordo di licenza con l'utente finale (o qualsiasi altro termine applicabile) e non riesce a rimediare a tale violazione entro trenta (30) giorni dalla comunicazione scritta della violazione; (iii) l'Offerta software viene offerta in prova o è gratuita, quindi HP può risolvere per qualsiasi motivo con un preavviso di sessanta (60) giorni; e/o (iv) l'utente è soggetto a procedure fallimentari o di insolvenza, diventa insolvente, stipula un accordo con i creditori o che influisce sugli stessi (incluso un incarico a beneficio del creditore) o viene avviato un processo di liquidazione.

c. Effetto della risoluzione. Alla scadenza o alla risoluzione dell'Accordo di licenza con l'utente finale per qualsiasi motivo, i diritti concessi ai sensi del presente Accordo di licenza con l'utente finale in relazione a tale Offerta software termineranno. In quel momento, verranno interrotti tutti gli accessi e gli usi dell'Offerta software (compresi tutti gli accessi e gli utilizzi da parte degli utenti autorizzati) e verranno disinstallate tutte le copie relative a tale Offerta software (inclusi software, documentazione, API o altro materiale correlato di HP). Inoltre, su richiesta di HP, l'utente è tenuto a distruggere tali copie o a restituirle ad HP o al rivenditore presso cui è stata acquistata l'Offerta software. L'utente è tenuto a conservare la prova di restituzione o distruzione di tali copie nella loro interezza. Le seguenti sezioni continueranno ad essere in vigore alla risoluzione o alla scadenza del presente Accordo di licenza con l'utente finale: Sezione 5, (Diritti proprietari); Sezione 12, (Indennità); Sezione 11, (Limitazione di responsabilità); Sezione 10, (Esonero di responsabilità della garanzia) e qualsiasi altra disposizione che per sua natura deve continuare ad essere vigente alla risoluzione dell'Accordo di licenza con l'utente finale.

8. CONSENSO ALLA RACCOLTA/UTILIZZO DEI DATI.

a. Dati tecnici anonimi. HP utilizzerà cookie e altri strumenti tecnologici Web per raccogliere informazioni tecniche anonime relative all'Offerta software e al Prodotto HW. Tali dati verranno utilizzati per fornire gli aggiornamenti e il relativo supporto o altri servizi descritti nella Sezione 2. HP raccoglierà anche informazioni personali tra cui l'indirizzo del protocollo Internet o altre informazioni identificative univoche associate all'Offerta software e al prodotto HW e i dati forniti dall'utente al momento della registrazione dell'Offerta software e del prodotto HW. Oltre a fornire gli aggiornamenti e il relativo supporto o altri servizi, tali dati verranno utilizzati per l'invio di comunicazioni di marketing all'utente (in ogni caso con il suo consenso esplicito ove richiesto dalla legge vigente).

Nella misura consentita dalla legge vigente, accettando i presenti termini e condizioni l'utente acconsente alla raccolta e all'utilizzo di dati anonimi e personali da parte di HP, delle sue consociate e affiliate come descritto nel presente Accordo di licenza con l'utente finale e come ulteriormente descritto nell'Informativa sulla privacy di HP http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html?jumpid=reg_r1002_usen_c-001_title_r0001

b. Dati del software del cliente. HP può raccogliere i Dati del software del cliente. I Dati del software del cliente includono, a titolo esemplificativo, quanto segue: nome del job; ID dell'organizzazione; ID dell'installazione; versione del software; CPU, GPU, memoria e sistema operativo del computer; data/ora di calibrazione; metadati su ogni modello digitale 3D, nello specifico centro di gravità, dimensioni XYZ, numero di triangoli, volume e superficie; parametro del file di calibrazione selezionato; impostazione di traduzione XYZ; descrittori geometrici e registri. I Dati del software del cliente non includono: file di disegni, file di parti, contenuti dei job, geometrie delle parti, mappe termiche, nomi utente o nomi di parti. Il cliente concede ad HP e/o a un agente autorizzato HP l'autorizzazione ad accedere da remoto, tramite l'Offerta software, ai Dati del software del cliente dai Prodotti HW. I Dati del software del cliente saranno utilizzati da HP e/o da un agente autorizzato da HP allo scopo di: (1) ottimizzare la qualità delle Parti stampate in 3D (definite di seguito nella Sezione 12); (2) calcolare i costi di stampa delle Parti stampate in 3D; e (3) fornire i dati operativi del Prodotto HW. HP e/o gli agenti autorizzati da HP si impegnano a proteggere i Dati del software del cliente e adotteranno tutte le ragionevoli precauzioni per impedire l'accesso o la divulgazione non autorizzata e garantire l'uso appropriato dei Dati del software del cliente.

c. Raccolta/uso da parte di terzi. Alcune applicazioni software incluse nel prodotto HW HP sono fornite e concesse in licenza separatamente da fornitori terzi ("Software di terzi"). Il Software di terzi può essere installato e utilizzato sul Prodotto HW HP anche se si sceglie di non attivare/acquistare tale software. Il Software di terzi può raccogliere e trasmettere informazioni tecniche sul sistema dell'utente (ad esempio, indirizzo IP, identificativo univoco del dispositivo, versione del software installato ecc.) Tali informazioni vengono utilizzate dal terzo per identificare gli attributi tecnici del sistema e garantire che la versione più recente del software sia stata installata nel sistema. Se non si desidera che il software di terzi raccolga tali informazioni tecniche o invii automaticamente gli aggiornamenti della versione, è necessario disinstallare il software prima di connettersi a Internet.

9. SOFTWARE DI TERZI. L'Offerta software può includere, oltre al software proprietario HP ("Software HP"), software con licenze di terzi ("Software di terzi" e "Licenza di terzi"). Qualsiasi Software di terzi è concesso in licenza all'utente in base ai termini e alle condizioni della corrispondente Licenza di terzi. In generale, la Licenza di terzi si trova in file del tipo "license.txt"; è necessario contattare il supporto HP se non si trova alcuna Licenza di terzi. Se le Licenze di terzi includono licenze che prevedono la disponibilità del codice sorgente (come la GNU General Public License) e il corrispondente codice sorgente non è incluso nell'Offerta software, controllare le pagine di supporto dei prodotti del sito Web di HP (hp.com) per istruzioni su come ottenere tale codice sorgente.

10. ESCLUSIONE DI GARANZIA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, HP E I SUOI FORNITORI EROGANO L'OFFERTA SOFTWARE "COSÌ COM'È" E CON TUTTI I DIFETTI, E CON LA PRESENTE DECLINANO OGNI ALTRA GARANZIA, RESPONSABILITÀ E CONDIZIONE, SIA ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI TITOLO E NON VIOLAZIONE, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA, OBBLIGHI, GARANZIE O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, DI QUALITÀ SODDISFACENTE, DI IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO E DI ASSENZA DI VIRUS, TUTTO PER QUANTO RIGUARDA L'OFFERTA SOFTWARE. Alcuni stati/giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite o limitazioni della durata delle garanzie implicite, pertanto la suddetta esclusione di responsabilità potrebbe non essere applicabile all'utente nella sua interezza. Qualsiasi dichiarazione relativa all'Offerta software (incluse le dichiarazioni sulle funzionalità, le prestazioni, i risultati, il miglioramento della qualità o l'accuratezza delle parti stampate in 3D e le stime dei costi delle parti stampate in 3D), o altre comunicazioni con l'utente, che non sono contenute nel presente Accordo di licenza con l'utente finale sono solo a scopo informativo e non costituiscono una garanzia, dichiarazione, condizione o altro impegno da parte di HP. Senza limitazioni in merito alla generalità di quanto sopra, HP non garantisce né si impegna in altro modo a garantire che (a) l'Offerta software o l'accesso ad essa o il suo utilizzo, saranno disponibili, ininterrotti, privi di errori, sicuri, accurati, affidabili o completi, (b) l'Offerta software soddisferà particolari criteri di prestazioni o disponibilità, (c) il contenuto non andrà perso o danneggiato e/o (d) gli errori saranno corretti o qualsiasi richiesta di assistenza particolare sarà accolta per soddisfare le esigenze dell'utente.

IN AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA, IL SOFTWARE VIENE FORNITO CON GARANZIE CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE DALLE LEGGI AUSTRALIANE E DELLA NUOVA ZELANDA SUI CONSUMATORI. I CONSUMATORI AUSTRALIANI HANNO DIRITTO ALLA SOSTITUZIONE O AL RIMBORSO PER UN GUASTO GRAVE E AL RISARCIMENTO PER ALTRE PERDITE O DANNI RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILI. I CONSUMATORI AUSTRALIANI HANNO INOLTRE IL DIRITTO DI FAR RIPARARE O SOSTITUIRE IL SOFTWARE SE NON È DI QUALITÀ ACCETTABILE E IL GUASTO NON COSTITUISCE UN GUASTO GRAVE. I CONSUMATORI DELLA NUOVA ZELANDA CHE ACQUISTANO BENI PER USO O CONSUMO PERSONALE, DOMESTICO O PRIVATO E NON PER SCOPI COMMERCIALI ("CONSUMATORI DELLA NUOVA ZELANDA") HANNO DIRITTO ALLA RIPARAZIONE, ALLA SOSTITUZIONE O AL RIMBORSO PER UN GUASTO E AL RISARCIMENTO DI ALTRE PERDITE O DANNI RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILI.

11. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. Subordinatamente alle leggi locali, indipendentemente dagli eventuali danni che l'utente potrebbe subire, l'intera responsabilità di HP e dei suoi fornitori ai sensi di qualsiasi disposizione del presente Accordo di licenza con l'utente finale e il risarcimento esclusivo per quanto precede saranno limitati al maggiore tra l'importo effettivamente pagato dall'utente separatamente per l'Offerta software o $ 5,00. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, IN NESSUN CASO HP O I SUOI FORNITORI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI O INFORMAZIONI RISERVATE O ALTRE INFORMAZIONI, PER INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, PER LESIONI PERSONALI, PER PERDITA DI PRIVACY DERIVANTE DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSA ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE L'OFFERTA SOFTWARE, O ALTRIMENTI IN RELAZIONE A QUALSIASI DISPOSIZIONE DEL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE, ANCHE SE HP O QUALSIASI FORNITORE È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E ANCHE SE IL RISARCIMENTO NON RAGGIUNGE IL SUO SCOPO ESSENZIALE. Alcuni stati/giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile all'utente.

12. INDENNITÀ AD HP PER LE PARTI STAMPATE IN 3D DAL CLIENTE CON UNA STAMPANTE 3D HP. L'utente si assume tutti i rischi relativi o derivanti dalle parti stampate in 3D realizzate con il prodotto HW HP ("Parti stampate in 3D"). HP non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni causati dalle parti stampate in 3D. L'utente è tenuto a difendere, indennizzare e tenere indenne HP da qualsiasi rivendicazione, perdita, responsabilità, costo, danno, sentenza, decisione, spesa (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le spese legali, le spese di consulenza tecnica e le obbligazioni) derivanti dall'uso, dal funzionamento, dalla distribuzione, dalla vendita, dal marketing o dal possesso delle Parti stampate in 3D da parte dell'utente finale o dei suoi clienti e/o partner. HP è tenuta a notificare tempestivamente la rivendicazione e la collaborazione con la difesa. Ferma restando qualsiasi disposizione contraria contenuta nel presente documento o altrimenti comunicata all'utente, l'utente è l'unico responsabile della valutazione e della determinazione dell'idoneità e della conformità alle normative vigenti dei Prodotti HW e/o delle Parti stampate in 3D per qualsiasi uso, in particolare per usi (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli medici, dentali, alimentari, di contatto con gli alimenti, automobilistici, aerospaziali, dell'industria pesante e dei prodotti di consumo) che sono regolamentati dagli Stati Uniti, dall'Unione europea e da altri governi competenti.

13. CLIENTI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI. Conformemente alle norme FAR 12.211 e 12.212, le applicazioni software commerciali, la documentazione delle applicazioni software e i dati tecnici degli articoli commerciali sono concessi in licenza al governo degli Stati Uniti con la licenza commerciale standard di HP.

14. CONFORMITÀ CON LE LEGGI IN MATERIA DI ESPORTAZIONE. L'utente è tenuto a rispettare tutte le leggi e i regolamenti degli Stati Uniti e di altri paesi ("Leggi in materia di esportazione") per garantire che l'Offerta software non sia (1) esportata, direttamente o indirettamente, in violazione delle Leggi in materia di esportazione, o (2) utilizzata per qualsiasi scopo vietato dalle Leggi in materia di esportazione, compresa, a titolo esemplificativo, la proliferazione di armi nucleari, chimiche o biologiche.

15. USO RESPONSABILE DELLA STAMPA 3D. L'utente applicherà i criteri appropriati per garantire che i file digitali siano legalmente stampati in 3D nella giurisdizione di competenza. L'utente dichiara e garantisce inoltre che se il file digitale è destinato alla produzione di un'arma da fuoco legale, è tenuto a garantire che: (1) l'utente finale della parte stampata in 3D dell'arma da fuoco risultante è un produttore di armi da fuoco autorizzato e regolamentato, (2) la parte stampata in 3D dell'arma da fuoco risultante è rilevabile da una tecnologia di controllo di sicurezza delle armi da fuoco di un aeroporto o simili in conformità con le leggi statunitensi e altre leggi vigenti, e (3) la parte stampata in 3D dell'arma da fuoco risultante è tracciabile dalle forze dell'ordine statunitensi e da altre forze dell'ordine competenti.

16. CAPACITÀ E AUTORITÀ CONTRATTUALE. L'utente dichiara di essere maggiorenne nello stato di residenza e, se del caso, di essere stato debitamente autorizzato dal datore di lavoro a stiplulare il presente contratto.

17. LEGGE VIGENTE. Il presente Accordo di licenza con l'utente finale è disciplinato dalle leggi del Paese in cui è stata acquistata l'apparecchiatura.

18. INTERO ACCORDO. Il presente Accordo di licenza con l'utente finale (compresa qualsiasi appendice o correzione al presente Accordo di licenza con l'utente finale incluso con il prodotto HW HP) costituisce l'intero accordo tra l'utente e HP in relazione all'Offerta software e sostituisce tutte le comunicazioni, proposte e dichiarazioni precedenti o contemporanee, orali o scritte, proposte e dichiarazioni correlate all'Offerta software o qualsiasi altro argomento oggetto del presente Accordo di licenza con l'utente finale. Nella misura in cui i termini di qualsiasi politica o programma HP per il software sono in conflitto con i termini del presente Accordo di licenza con l'utente finale, prevarranno i termini del presente Accordo di licenza con l'utente finale.

© Copyright 2025 HP Development Company, L.P.

Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti gli altri nomi di prodotti qui menzionati possono essere marchi delle rispettive società. Nella misura consentita dalla legge vigente, le uniche garanzie per i prodotti e servizi HP HW sono indicate nelle dichiarazioni di garanzia esplicita che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di quanto qui contenuto deve essere interpretato come garanzia aggiuntiva. Nella misura consentita dalla legge vigente, HP non potrà essere ritenuta responsabile per errori oppure omissioni tecniche o editoriali qui contenuti.

Prima edizione: ottobre 2018

817678-001